1 00:03:38,899 --> 00:03:42,130 Mfereji wa Maji umefika kwa watu wetu, Mama. 2 00:03:42,402 --> 00:03:45,132 Watu wa mjini wanataka unaizindua. 3 00:03:46,406 --> 00:03:50,866 Anakataa! Wewe ni wetu, Mama, kati ya watu wote! 4 00:03:51,411 --> 00:03:54,380 Ama utaizindua au itabaki intact! 5 00:03:54,915 --> 00:03:55,882 Mama tafadhali... 6 00:08:53,813 --> 00:08:56,281 Nasema ukweli. 7 00:08:56,549 --> 00:09:01,009 Harusi ilikuwa kubwa sana kila mtu anazungumza juu yake. 8 00:09:01,421 --> 00:09:07,018 Hakika Mungu amenibariki na mwana. 9 00:09:07,327 --> 00:09:11,423 Hakuna mtu katika kijiji chetu anayemkaribia. kwa bibi arusi kwa uzuri. 10 00:09:11,831 --> 00:09:15,289 Uzuri safi una faida gani? Lazima awe na kipaji fulani, pia. 11 00:09:15,702 --> 00:09:18,796 Ikiwa Mungu anataka, atakuwa nayo. 12 00:09:19,072 --> 00:09:22,803 Nilisikia kitu... Wanakijiji wangesema... 13 00:09:23,543 --> 00:09:26,011 Kwa nini unaacha? Endelea. 14 00:09:26,179 --> 00:09:29,273 Shangazi, tafadhali usiudhike. 15 00:09:29,682 --> 00:09:35,018 Watu wanasema umeweka rehani ardhi yako kwa ajili ya harusi 16 00:09:35,455 --> 00:09:37,923 Aliweka ardhi yangu rehani! 17 00:09:38,458 --> 00:09:42,053 Waache waseme mbele yangu nami nitawavunja meno! 18 00:09:42,462 --> 00:09:46,421 Mungu hajanipa nini? Je, similiki ardhi? 19 00:09:46,833 --> 00:09:48,926 Jembe? Ng'ombe? 20 00:09:50,069 --> 00:09:54,529 Nimeweka ardhi rehani! 21 00:09:56,209 --> 00:09:59,440 Maana wanakijiji wana wivu! 22 00:09:59,979 --> 00:10:01,571 Mguu wangu! 23 00:10:07,186 --> 00:10:09,154 Nimeweka ardhi rehani. 24 00:10:09,956 --> 00:10:13,687 Kama singefanya hivyo, Wangewezaje kufunga ndoa? 25 00:10:14,327 --> 00:10:16,659 Nani hangefanya hivyo? 26 00:10:18,698 --> 00:10:23,158 Ikiwa bibi arusi ana bahati, tutafarijika pia. 27 00:10:24,203 --> 00:10:25,932 Anaonekana mwenye bahati. 28 00:11:02,141 --> 00:11:03,972 Acha nifanye kitu. 29 00:11:04,277 --> 00:11:06,370 Nzuri. Utafanya hivyo. 30 00:11:18,091 --> 00:11:21,060 Umefanya nini? Na umevua vito vyako! 31 00:11:21,594 --> 00:11:24,188 Nifikirie, kama hungefanya hivyo. 32 00:11:24,731 --> 00:11:27,063 Bado sijawaona vizuri. 33 00:11:27,600 --> 00:11:29,693 - Watumie. - Wauze. 34 00:11:29,969 --> 00:11:33,302 - Ni wazimu. - Itapunguza mzigo. 35 00:11:34,240 --> 00:11:35,571 Mzigo gani? 36 00:11:35,975 --> 00:11:38,307 Mama ameweka ardhi rehani. 37 00:11:38,745 --> 00:11:41,578 Hiyo ni rundo la uongo! Wanakijiji wanasimulia hadithi! 38 00:11:41,881 --> 00:11:45,715 Na ikiwa ni hivyo, nitatupa pesa mbele ya mkopeshaji hivi karibuni! 39 00:11:46,119 --> 00:11:50,489 Kuna mtu yeyote anaweza kuona! Mama anaweza kuja. Twende zetu. 40 00:11:50,490 --> 00:11:52,082 - Basi nini? - Je, huoni aibu? 41 00:11:52,258 --> 00:11:54,226 Tupa aibu kwenye kikapu! 42 00:11:56,129 --> 00:11:58,723 - Ningependa Mama aje. - Achana naye. 43 00:12:05,104 --> 00:12:09,700 Ninaapa ... wanaonekana vizuri kwako. 44 00:12:12,111 --> 00:12:17,447 Naomba wabaki daima mikononi mwangu na unawaona. 45 00:12:18,251 --> 00:12:19,980 Na kwa nini wasingebaki na wewe? 46 00:12:20,119 --> 00:12:22,451 Kisha nitawaondoa kila siku 47 00:12:23,523 --> 00:12:26,492 Na unaweza kuwaweka. 48 00:12:34,634 --> 00:12:36,864 Mtu asiye na aibu! 49 00:12:39,405 --> 00:12:43,501 Je, wewe ni mwanaume pekee nani aliolewa? 50 00:12:43,776 --> 00:12:46,609 Yeyote anayeona hii Ningekutemea mate. 51 00:12:53,219 --> 00:12:56,188 Na wewe pia, binti-mkwe! Naweza kusema nini... 52 00:12:56,255 --> 00:12:59,224 Kwa nini nikulaumu? Baba yake pia alikuwa kama yeye. 53 00:13:01,160 --> 00:13:05,893 Angalia hiyo! Washa moto kwanza... 54 00:13:07,400 --> 00:13:12,360 Wanapika nini? kichwa chako? 55 00:13:13,339 --> 00:13:14,806 Usitupe. 56 00:13:14,974 --> 00:13:16,305 Sikiliza... 57 00:13:27,220 --> 00:13:30,451 Usimruhusu awe karibu. 58 00:13:31,591 --> 00:13:32,683 Achana nayo. 59 00:13:32,992 --> 00:13:34,823 Amekuwa bure. 60 00:13:48,341 --> 00:13:53,301 Mpendwa Kamla, tembea kwa uangalifu na hivyo miguu yako itateleza. 61 00:13:53,646 --> 00:13:58,606 - Huu ni mguu wa mwanamke. - Haraka juu. 62 00:13:59,018 --> 00:14:02,852 Inakukera. Angalia tu sufuria. 63 00:14:03,289 --> 00:14:05,519 Imetengenezwa kwa udongo. Inaweza kuvunjika. 64 00:14:05,658 --> 00:14:10,254 Na wewe hapa, ni nani anayeweza kufikiria katika vyombo vya shaba? 65 00:14:10,429 --> 00:14:14,763 Ninachotaka ni wawe nacho vyombo vya dhahabu. 66 00:14:15,034 --> 00:14:17,867 Lakini ni nani anayejali Mara ngapi! 67 00:14:18,304 --> 00:14:20,397 Kwa nini unabishana naye? Afadhali twende. 68 00:14:20,806 --> 00:14:23,536 Nenda kajaze vinywa vyenu Inanuka! 69 00:14:25,178 --> 00:14:27,271 -Yeye ni nani? - Mkopeshaji pesa wa kijiji. 70 00:14:27,547 --> 00:14:31,278 Lakini ana moyo mbaya. Twende tukapate chakula cha mchana. 71 00:14:44,096 --> 00:14:46,690 Umefika. Shamuls Radha imefika 72 00:14:46,999 --> 00:14:48,728 Umechelewa kiasi gani! 73 00:14:49,769 --> 00:14:51,737 Keti chini 74 00:14:55,374 --> 00:14:59,105 Nadhani unapaswa kuwa nami asubuhi. 75 00:14:59,879 --> 00:15:02,473 - Na chakula cha mchana? - Usijali kuhusu chakula. 76 00:15:02,882 --> 00:15:05,214 Wewe ndiye ninachohitaji. 77 00:15:07,286 --> 00:15:09,015 Ladha! 78 00:15:09,155 --> 00:15:12,750 - Unapika vizuri sana. - Je, chumvi ni sawa? 79 00:15:13,159 --> 00:15:16,253 Usizungumze juu ya chumvi. 80 00:15:17,330 --> 00:15:19,924 Unapaswa kugusa chakula tu. 81 00:15:20,466 --> 00:15:25,062 Kila kitu kitakuwa chumvi. Hujui mikono yako ina chumvi kiasi gani! 82 00:15:25,338 --> 00:15:27,306 Wapi? Hebu tuone... 83 00:15:35,014 --> 00:15:38,347 �Chumvi ya kijiji kizima Iko mikononi mwako! 84 00:15:38,651 --> 00:15:45,489 Naapa, ngoja nione... Katika siku mbili henna imetoweka. 85 00:15:45,958 --> 00:15:50,657 - Hiyo? - Hakuna? Usingeelewa. 86 00:15:51,063 --> 00:15:55,796 Mke mpya hatakiwi kazi sana. 87 00:15:56,068 --> 00:15:59,663 Ni siku mbili tu zimepita tangu sisi tumefunga ndoa 88 00:16:00,206 --> 00:16:04,540 Laiti ungekuwa bado umevaa na wawili miezi zaidi... 89 00:16:04,710 --> 00:16:08,669 Wakati huu hautarudi. Hebu tufanye kwamba marafiki wengine wa kike wana wivu. 90 00:16:09,448 --> 00:16:11,040 Subiri. Waliweza kutuona. 91 00:16:11,450 --> 00:16:12,678 - Hakuna mtu atatuona. - Acha niende. 92 00:16:14,220 --> 00:16:16,552 Hili ni tatizo kubwa! 93 00:16:16,722 --> 00:16:20,180 Nyumbani, unamuogopa mama yangu; Na hapa, kwa ulimwengu! Je, tunatenda dhambi? 94 00:16:20,359 --> 00:16:23,192 Wavulana wangeweza kufika! 95 00:16:24,597 --> 00:16:28,055 Je, tayari unawaza kuhusu wavulana? 96 00:16:29,602 --> 00:16:33,698 Ikiwa Mungu alitupa siku moja ... - Bila shaka itakuwa. 97 00:16:34,874 --> 00:16:36,466 Wakati tuna watoto ... 98 00:16:36,609 --> 00:16:41,569 Mbili hazitatosha. Nahitaji Watoto 4 wenye afya kwa jembe. 99 00:16:41,847 --> 00:16:42,939 Moja kwa kila kona. 100 00:16:48,621 --> 00:16:53,581 Shambhu? Subiri! 101 00:20:52,231 --> 00:20:55,325 Nini kinatokea? 102 00:20:55,634 --> 00:20:57,363 Mjinga! 103 00:21:15,321 --> 00:21:20,281 Njoo upate nafaka. Leo nimefurahi sana. 104 00:21:20,926 --> 00:21:23,394 Wewe pia na kuwa na kitu. 105 00:21:24,196 --> 00:21:27,065 Unafanya nini? 106 00:21:27,066 --> 00:21:29,398 Wewe pia kuchukua baadhi. 107 00:21:30,202 --> 00:21:31,430 Kuwa na subira kidogo. 108 00:21:31,704 --> 00:21:36,038 Tulia, wewe sio wa kwanza kuwa baba. Shikilia. 109 00:21:38,344 --> 00:21:42,804 Unajua nini kuhusu furaha ya una mvulana? 110 00:21:42,982 --> 00:21:44,711 Wewe pia unayo. 111 00:21:44,850 --> 00:21:47,080 Shangazi! 112 00:21:47,853 --> 00:21:51,687 "Sauti yako inaonekana kama ya a ngoma iliyochanika! 113 00:21:52,157 --> 00:21:55,490 - Kwanza pongezi. - Una wasiwasi kuhusu pongezi? 114 00:21:55,794 --> 00:21:59,252 Na mwanao ananiharibia! Inaharibu mavuno! 115 00:21:59,398 --> 00:22:04,358 Ikiwa anataka, basi akupe sehemu yako 116 00:22:04,670 --> 00:22:05,762 Kwa nini unanyakua sehemu yangu? 117 00:22:05,838 --> 00:22:09,433 - Robo tatu ni sehemu yetu. - Unaonekana kusahau kitu. 118 00:22:09,708 --> 00:22:12,939 - Sehemu tatu ni zaidi - nini? - Bila shaka. 119 00:22:13,345 --> 00:22:14,437 - Tatu ni zaidi! - Hapana, zaidi. 120 00:22:14,780 --> 00:22:15,508 Huo ni mtego. 121 00:22:15,781 --> 00:22:19,012 �Tunyakue kwa kuweka yetu alama za vidole kwenye kitu! 122 00:22:19,284 --> 00:22:21,115 Nitalalamika kwa Panchayat! 123 00:22:26,425 --> 00:22:29,019 Fikiri na uamue ndugu. 124 00:22:29,161 --> 00:22:31,129 Atawasaidia wakati wa shida. 125 00:22:34,033 --> 00:22:38,265 Mpaka kiasi cha msingi ya rupia 500 haijalipwa... 126 00:22:38,537 --> 00:22:42,540 ...sehemu 3 za zao la jowar na kunde zitaenda... 127 00:22:42,541 --> 00:22:46,773 -...kwa mkopeshaji kama riba. - Je, umesikia hivyo? 128 00:22:46,945 --> 00:22:48,776 Na hapa kuna alama yako ya vidole. 129 00:22:49,314 --> 00:22:53,148 �Sasa iambie Halmashauri ya Kijiji Hiyo si chapa yako! 130 00:22:53,352 --> 00:22:55,684 Mungu anajua ujinga ulioandika! 131 00:22:56,055 --> 00:22:58,785 Anazungumza vizuri kuliko tunavyozungumza. Ninaamini zaidi katika maneno yaliyosemwa. 132 00:22:59,058 --> 00:23:03,518 Je, si ulisema kwamba sehemu ya mavuno yangekuwa yako na 3 yetu? 133 00:23:03,796 --> 00:23:08,392 Kwa heshima ya umri wake, nilikuwa mpole na deni. 134 00:23:08,567 --> 00:23:12,799 Akampa pesa. Hakuweza hata kuinua mfuko. 135 00:23:12,938 --> 00:23:16,396 �Iwapo hautazingatia hilo Nitaenda mahakamani moja kwa moja! 136 00:23:16,575 --> 00:23:19,544 Nani anaogopa mahakama? 137 00:23:19,812 --> 00:23:23,145 Mahakama ni za haki. Utafungwa jela! 138 00:23:23,315 --> 00:23:28,275 Sikiliza! Tayari nimefungwa! 139 00:23:28,587 --> 00:23:33,923 “Nisipoleta polisi na Nadai nchi, naacha kuwa mwanaume! 140 00:23:34,560 --> 00:23:37,529 Hapana, polisi kamwe lazima kuingia kijijini kwetu! 141 00:23:37,796 --> 00:23:40,026 - Amua juu ya jambo hilo hivi sasa. - Inasema nini? 142 00:23:40,432 --> 00:23:42,024 Polisi wasije hapa. 143 00:23:42,201 --> 00:23:44,931 Kwa hivyo unaamua hii. 144 00:23:46,205 --> 00:23:48,173 Unaamua nini? 145 00:23:50,542 --> 00:23:53,340 Ikiwa imeandikwa, basi lazima umpe. 146 00:23:53,612 --> 00:23:57,708 Mfanye Shamu pia aweke alama yake juu ya hili. 147 00:23:57,883 --> 00:24:01,478 Huwezi kumwamini huyu mzee. Leo yuko hai. Labda si kesho. 148 00:24:01,754 --> 00:24:04,222 Utakufa na familia yako! 149 00:24:04,389 --> 00:24:06,758 Nitaenda tu baada ya kufa! 150 00:24:06,759 --> 00:24:10,128 �Umetishia Baraza hiyo ilikuwa kwa niaba yako! 151 00:24:10,129 --> 00:24:14,463 Unawakosea watoto wangu! Naomba Mungu akuadhibu! 152 00:24:14,633 --> 00:24:17,864 Maadamu ninaishi, mwanangu hatawahi Nitaweka alama ya vidole! Twende zetu. 153 00:27:38,937 --> 00:27:40,905 - Usipe. - Kwa nini? 154 00:27:41,206 --> 00:27:45,939 - Hakunifanya manati. - Nitafanya, huna hasira. 155 00:27:48,347 --> 00:27:50,474 Nini kinatokea? 156 00:27:50,749 --> 00:27:55,709 Unafikiri ni ya nani? hii? Ombaomba! 157 00:27:56,154 --> 00:27:58,987 - Rudisha! - Haitakuwa! 158 00:27:59,758 --> 00:28:01,988 Kijana huyu yuko hatua moja zaidi mbele ya baba yake! 159 00:28:02,627 --> 00:28:06,791 Sasa kijana wangu... Ni sehemu yangu pia. 160 00:28:07,199 --> 00:28:09,167 Hukulima shamba. 161 00:28:09,468 --> 00:28:14,565 Nimelima zaidi ya wanyama 500 kuliko baba yako. 162 00:28:15,474 --> 00:28:17,442 - Njoo hapa. - ni nini? 163 00:28:18,710 --> 00:28:19,844 Wewe ni mwizi! 164 00:28:19,845 --> 00:28:21,938 - Mwizi? - Ndiyo. 165 00:28:22,848 --> 00:28:27,808 - Ndio, wewe ni mwizi! - Ondoka! 166 00:28:28,353 --> 00:28:31,083 Umenikasirisha, hivyo utapata unachostahili! 167 00:28:31,223 --> 00:28:32,815 Nenda ukamzuie. 168 00:28:33,225 --> 00:28:35,318 Haijalishi. Hebu iwe. 169 00:28:38,597 --> 00:28:40,929 Mwavuli wangu unagharimu 5.50! 170 00:28:43,035 --> 00:28:47,028 Naapa nitaongeza hizo pesa pia kwa akaunti yako, kumbuka! 171 00:28:50,208 --> 00:28:52,938 Umeharibu mwavuli wangu! 172 00:28:54,346 --> 00:28:57,679 - Mpe. - Mwavuli wangu! 173 00:28:57,849 --> 00:28:59,180 Rudisha. 174 00:29:01,119 --> 00:29:05,215 na kuitupa namna hiyo? "ndio nimeshaongeza" 5.50 kwa akaunti yako! 175 00:29:10,228 --> 00:29:13,686 Mwanao angeweza imemharibu mtu huyo leo. 176 00:29:14,232 --> 00:29:17,201 Bibi ni mwongo! 177 00:29:17,502 --> 00:29:20,835 - Nilikuwa naenda kumpiga Ramu. - Kwa nini? 178 00:29:21,139 --> 00:29:24,870 - Aliniambia niibe panela. - Aliiba, sikwenda! 179 00:29:27,145 --> 00:29:29,739 - Kwa nini ... -Kaa chini! 180 00:29:30,449 --> 00:29:31,916 Yeye ni pepo! 181 00:29:32,184 --> 00:29:35,779 Usiniite pepo. Nitapigana tena. 182 00:29:52,137 --> 00:29:55,732 - Mama, nitakula nawe. - Mimi pia. 183 00:30:35,413 --> 00:30:38,246 Tuambie hadithi! 184 00:30:38,650 --> 00:30:43,610 Sawa ... hapo zamani panya 185 00:30:43,822 --> 00:30:46,052 - Ilikuwa na mikia minne. - Usiseme uwongo! 186 00:30:46,224 --> 00:30:50,684 Panya hana mikia minne, Ina moja tu. 187 00:30:51,029 --> 00:30:55,261 Mimi naenda kukuambia hadithi ya simba 188 00:30:55,634 --> 00:30:58,728 Nikamkaba koo... 189 00:30:59,037 --> 00:31:04,942 Alianza kulegea. Kisha mimi Nilikaa pembeni ya farasi. 190 00:31:05,443 --> 00:31:06,710 Na kutoroka ... 191 00:31:06,711 --> 00:31:16,245 Na kisha nikampata simba. Ni Niliichukua na kuileta nyumbani. 192 00:31:16,888 --> 00:31:19,982 Na nilimtunza kwa upole. 193 00:31:20,392 --> 00:31:23,987 Kisha akafa. 194 00:31:24,262 --> 00:31:31,100 Kisha nikaleta simba mwingine na Nilikuwa nayo katika nyumba nyingine. 195 00:31:32,170 --> 00:31:35,697 Kisha panya akafika polepole ... 196 00:31:35,774 --> 00:31:38,368 Na nilimuua. 197 00:31:40,178 --> 00:31:42,772 Usisimame. Tunajifunza haraka. 198 00:31:43,048 --> 00:31:46,017 - Bwana. - Hongera. 199 00:31:46,685 --> 00:31:49,687 Pia umeleta mdogo. 200 00:31:49,688 --> 00:31:51,781 Yeye ni mkarimu sana. 201 00:31:52,190 --> 00:31:57,025 Watu wanasema kwamba elimu hufanya mtu kuwa na moyo laini. 202 00:31:57,429 --> 00:32:01,160 Ndivyo wanavyosema. Je, atakuwa na moyo laini? 203 00:32:01,933 --> 00:32:06,893 Mfundishe kwa uangalifu ama sivyo Yeye ndiye atakayekufundisha mambo fulani. 204 00:32:07,305 --> 00:32:13,141 Usijali, mimi tayari kunyoosha urchins kadhaa. 205 00:32:14,980 --> 00:32:16,709 Mfundishe vya kutosha... 206 00:32:17,115 --> 00:32:22,075 ...ili niweze kuzisoma zote vitabu vya mkopeshaji. 207 00:32:22,254 --> 00:32:26,088 Sidhani hata kwa kiingereza Anaweza kuelewa vitabu hivyo. 208 00:32:26,391 --> 00:32:30,623 - Nitawasoma! - Nenda na ukae mahali pako. 209 00:32:30,895 --> 00:32:34,126 Usimwadhibu mtoto wangu. 210 00:32:34,232 --> 00:32:39,192 Bila hiyo, hakuna mtu anayeweza kupata maarifa. 211 00:32:39,871 --> 00:32:42,840 Nilipaswa kuadhibiwa angalau mara 250. 212 00:32:43,008 --> 00:32:43,975 Hapo ndipo ningeweza kujifunza kidogo. 213 00:32:45,510 --> 00:32:49,344 Ni muhimu kuadhibiwa. 214 00:32:49,881 --> 00:32:53,840 Tunashukuru Mungu hatujasoma ama sivyo angetuadhibu pia! 215 00:32:58,256 --> 00:33:00,224 Iangalie! 216 00:33:01,626 --> 00:33:03,651 Inuka! Kwa nini unainama? 217 00:33:03,962 --> 00:33:08,558 Unafanya nini huko? Nenda kwenye kiti chako. 218 00:33:08,833 --> 00:33:10,425 - Najua kila kitu! - Unajua nini? 219 00:33:15,974 --> 00:33:18,067 Nenda mahali pako! 220 00:33:18,576 --> 00:33:20,806 Mbona unanipiga ndugu yangu? 221 00:33:20,979 --> 00:33:22,310 Kusimama kwa kaka yake! Inama kwanza! 222 00:33:22,480 --> 00:33:24,710 Inama kama kuku! 223 00:33:30,855 --> 00:33:32,083 Sogeza manati mbali! 224 00:33:32,557 --> 00:33:35,651 Unaadhibu ndugu yangu! "Sitakubali!" 225 00:33:39,097 --> 00:33:40,724 Wacha abaki amefungwa hadi kesho. 226 00:33:42,133 --> 00:33:46,729 Ikiwa unampa chakula cha jioni, Nitakukera sana! 227 00:33:46,905 --> 00:33:49,499 "Nilimpiga na kumtupa." kilemba! 228 00:33:49,908 --> 00:33:51,239 Alirusha mawe! ni nini hicho? 229 00:33:51,509 --> 00:33:55,104 Mwezi unaweka mbali na wanakula kwenye sahani. 230 00:33:55,513 --> 00:33:57,344 Bibi amefariki. 231 00:33:57,649 --> 00:33:59,981 Baba anaogopa. 232 00:34:00,285 --> 00:34:02,014 Bibi kizee atanyamaza! 233 00:34:04,289 --> 00:34:09,886 - Leo utalala njaa. - Mama atanipa chakula cha jioni. 234 00:34:11,029 --> 00:34:15,989 Kuwa na chakula chako cha jioni! Binti mkwe... 235 00:34:17,068 --> 00:34:21,732 Ukimlisha, atakufunga vyake mahali. Umeonywa! 236 00:34:21,906 --> 00:34:22,736 Kuwa mwangalifu! 237 00:34:49,367 --> 00:34:53,201 Tayari alienda kulala. Chukua chakula changu cha jioni. 238 00:35:08,620 --> 00:35:09,848 Hapana. Acha miguu yangu. 239 00:35:10,622 --> 00:35:14,353 - Nenda ukamfungue. - kwa nani? 240 00:35:14,893 --> 00:35:18,852 - Kwa mwanao. - Wacha iwe. 241 00:35:18,997 --> 00:35:23,957 Umechelewa. Endelea na kutendua na kumpa chakula. 242 00:35:24,269 --> 00:35:26,294 haraka ya nini? Nitakupa. 243 00:35:26,571 --> 00:35:31,531 Wewe ni mama wa aina gani? mahali pako Ningemlisha kitambo 244 00:35:32,777 --> 00:35:35,143 - Anakula. - Kula? 245 00:35:35,313 --> 00:35:37,144 Ulimlisha bila kuniuliza! 246 00:35:37,415 --> 00:35:40,145 - Je, nilikufa ili kutonitii? - Bibi tayari amefunga mdomo wake! 247 00:36:08,646 --> 00:36:11,479 - Wanakula nini? - nafaka na panela. 248 00:36:15,019 --> 00:36:15,849 jina lako ni nani? 249 00:36:19,157 --> 00:36:21,751 Sahau, hilo ni jina kijana 250 00:36:22,894 --> 00:36:26,352 Je, ninakuambia ukweli? Jina langu ni Rupa. 251 00:36:36,774 --> 00:36:38,867 Huu ni wazimu gani? 252 00:36:39,143 --> 00:36:40,872 Yeye ni mvulana tu. 253 00:36:41,880 --> 00:36:46,283 Anaiba nafaka ya msichana! Mwizi! 254 00:36:47,185 --> 00:36:49,016 Rudisha. 255 00:36:49,320 --> 00:36:52,414 Nataka kuzungumza na wewe. Mpe panela. 256 00:36:53,958 --> 00:36:55,789 Njoo, ingia. 257 00:36:57,829 --> 00:37:01,560 Ni mwezi au hivyo hadi mavuno ni konde. 258 00:37:02,100 --> 00:37:05,934 Nataka quintal ya jowar. Hakuna kitu cha kula nyumbani. 259 00:37:06,204 --> 00:37:08,434 Kama kusema: utanila. 260 00:37:09,107 --> 00:37:11,575 Naapa nimechoka kumpa mikopo. 261 00:37:11,976 --> 00:37:14,069 Bila dalili yoyote ya kurudi kile nilichotoa. 262 00:37:14,345 --> 00:37:16,313 Je, hakuchukua sehemu 3 za mavuno? 263 00:37:16,481 --> 00:37:20,815 Hiyo ilikuwa ni maslahi tu. Jambo kuu ni kama ilivyo hapo. 264 00:37:21,119 --> 00:37:22,586 �Watoto wetu lazima wafe njaa? 265 00:37:23,454 --> 00:37:28,414 Tusiwaache watoto wafe njaa, wameleta nini kama rehani? 266 00:37:28,593 --> 00:37:33,189 Katika ahadi? Kwa nini huniamini? 267 00:37:33,464 --> 00:37:39,425 Sio hivyo. Ikiwa uliuliza kilo Nisingefikiria mara mbili. 268 00:37:39,737 --> 00:37:44,333 Lakini quintal! Sio kuumiza Lakini mimi nina kukaa hapa kwa ajili ya biashara. 269 00:37:44,742 --> 00:37:47,472 Nina msichana yatima nini cha kuelekeza. 270 00:37:47,745 --> 00:37:49,713 Lazima nipate pesa kwa ajili yake. 271 00:37:49,981 --> 00:37:52,950 Ikiwa hakuna kitu kingine, binti-mkwe wako ana baadhi ya mapambo. 272 00:37:53,251 --> 00:37:56,584 - Usithubutu kuzungumza juu yake! - Vizuri sana, haitakuwa. 273 00:37:56,854 --> 00:37:58,583 Utakuwa na baadhi ya vyombo vya shaba au shaba? 274 00:37:58,990 --> 00:38:02,221 - Ndiyo! - Walete, basi. 275 00:38:02,727 --> 00:38:05,362 Mwambie mama yako alete vyombo. 276 00:38:05,363 --> 00:38:07,331 Kuwatupa katika uso wako! 277 00:38:09,100 --> 00:38:11,830 "Sitampa, ni mwizi!" 278 00:38:12,236 --> 00:38:14,204 "Sitampa, ni mwizi!" 279 00:38:18,977 --> 00:38:22,071 Tutapika nini? Na tutaokoa maji? 280 00:38:24,115 --> 00:38:29,451 Anasema atatupa nafaka ikiwa tu Tunakupa vyombo. 281 00:38:29,988 --> 00:38:32,718 - Wape. - Sitaki nafaka yako! 282 00:38:33,625 --> 00:38:36,594 - Wape, mwanangu. - Hapana, ni sahani yangu! 283 00:38:38,630 --> 00:38:42,726 Usipotupa sahani hii, wewe Baba atalala njaa. 284 00:38:43,768 --> 00:38:46,862 Ramu atakuwa na njaa. 285 00:38:48,139 --> 00:38:50,471 Bibi yako atakuwa na njaa. 286 00:38:57,015 --> 00:38:59,245 Mama yangu pia. 287 00:39:03,421 --> 00:39:05,889 Je, utakuwa na njaa pia? 288 00:39:07,659 --> 00:39:08,887 sitaki. 289 00:39:42,360 --> 00:39:44,191 Njoo, tule chakula cha mchana. 290 00:39:44,495 --> 00:39:47,089 - Sitaki, unakula. - Imechelewa. 291 00:39:47,498 --> 00:39:48,226 Moto hautawaka. 292 00:39:48,366 --> 00:39:51,961 - Je, waliomba nafaka? - Hapana, usiseme hivyo. 293 00:39:52,770 --> 00:39:56,103 Kwa nini sivyo? "Nilisema hawapaswi akiwa ameleta chakula! 294 00:39:56,507 --> 00:39:59,340 - Unaweza kuwa na njaa. - Basi nini? Inanitia aibu mbele za Mungu. 295 00:39:59,644 --> 00:40:01,612 Inatuzaa lakini haitulishi! 296 00:40:01,879 --> 00:40:04,473 Kula kitu. 297 00:40:06,017 --> 00:40:08,850 �Kwa hivyo vyombo tayari Wamekwenda kwa mkopeshaji! 298 00:40:10,154 --> 00:40:13,988 Nimefikiria mpango. Tuna ekari 5 za ardhi ... 299 00:40:14,392 --> 00:40:16,724 Hailimwi, kwa nyasi tu. 300 00:40:16,994 --> 00:40:19,963 Tutailima. Si mali ya mkopeshaji. 301 00:40:20,398 --> 00:40:22,499 Je, itakuwa rahisi kulima ardhi hiyo? 302 00:40:22,500 --> 00:40:25,469 �Nusu imejaa mawe na nusu nyingine na mizizi minene! 303 00:40:25,636 --> 00:40:27,228 Ng'ombe wangu atakufa baada ya siku mbili. 304 00:40:28,506 --> 00:40:31,737 Ng'ombe lazima afe baadaye. Mkopeshaji atatuua kwanza. 305 00:40:32,510 --> 00:40:34,842 Itaanza kulima kutoka kesho 306 00:41:15,787 --> 00:41:18,620 Nimekuambia kuwa ardhi hiyo tu Imejaa kokoto! 307 00:42:16,113 --> 00:42:18,445 Moyo wako unauma kwa sababu tu ng'ombe akifa? 308 00:42:18,716 --> 00:42:21,549 Bado sijafa. Wewe daima Ninaweza kukopesha sarafu 100. 309 00:42:21,986 --> 00:42:27,822 "Ninaamini kwamba ikiwa mwanaume hawezi Msaada mwingine, itakuwa bora kumpiga risasi! 310 00:42:29,227 --> 00:42:30,956 - Shangazi! - Tulia, mama! 311 00:42:31,229 --> 00:42:35,689 - Ikiwa huna ushirikiano, utaona. - Ni uhalifu gani nimefanya? 312 00:42:36,234 --> 00:42:37,963 Je, mimi ni dacoit? jambazi? 313 00:42:38,870 --> 00:42:40,337 Achana nayo! 314 00:42:40,872 --> 00:42:43,602 - Atakufa! - Acha! 315 00:42:44,876 --> 00:42:49,108 Mwache aende zake! 316 00:42:52,149 --> 00:42:55,243 Aliniua! 317 00:42:55,386 --> 00:42:57,354 Namshukuru Mungu hakuna aliyeniona. 318 00:42:59,257 --> 00:43:03,353 Jitayarishe kwa ajili ya kesho. Kutaifisha nyumba yako, shamba lako, ng'ombe wako ... 319 00:43:03,661 --> 00:43:05,993 "Basi itakuwa uharibifu na si mkopeshaji tena! 320 00:43:06,264 --> 00:43:08,732 Nitakuvua nguo! 321 00:43:10,401 --> 00:43:15,361 - Nipe kilemba chako! -Baba yako ni panya! 322 00:43:15,773 --> 00:43:18,367 Nirudishie kilemba changu! !Mchukuzi! 323 00:43:19,010 --> 00:43:22,741 - Rudisha! - Mwizi! 324 00:43:23,881 --> 00:43:25,473 - Mlete hapa. - Haitakuwa! 325 00:43:28,019 --> 00:43:33,980 Haijalishi. Je, unatazama? 326 00:43:34,292 --> 00:43:39,252 Ninachukua hii pamoja nami kama ukumbusho. 327 00:43:39,664 --> 00:43:41,632 Afadhali kusema, muuaji! 328 00:43:41,799 --> 00:43:45,895 "Kama unamtendea hivi, inakuwaje?" kuishi? 329 00:43:46,170 --> 00:43:48,400 -Yeye si Mungu! - Sivyo? 330 00:43:48,673 --> 00:43:52,006 Kisha mwombe Mungu ng'ombe mwingine. 331 00:43:52,176 --> 00:43:54,144 Ningeweza kwa uso gani sasa kuomba pesa? 332 00:43:54,812 --> 00:43:58,771 Kwa nini unahitaji kuomba pesa? Wafe wote kama ng'ombe! 333 00:43:59,216 --> 00:44:02,811 Wacha kila mtu afe! Wewe ni jeuri kiasi gani! 334 00:44:02,987 --> 00:44:05,717 - Tulikula shukrani kwake! - Nitachoma chakula hicho! 335 00:44:05,790 --> 00:44:07,621 - Hapana! - Ondoka! 336 00:44:09,527 --> 00:44:16,262 -Djama! -Watoto wangu wana njaa! 337 00:44:16,434 --> 00:44:19,528 Watoto wangu wana njaa! 338 00:45:33,411 --> 00:45:35,379 Pata ng'ombe na hii. 339 00:46:45,816 --> 00:46:47,784 Umefanya vizuri. 340 00:46:48,085 --> 00:46:50,417 Radha nzuri. Ulikaribia kuifanya. 341 00:46:50,588 --> 00:46:51,054 Zaidi kidogo. 342 00:47:03,200 --> 00:47:04,895 Shambhu! Jamani! 343 00:47:05,202 --> 00:47:06,669 Msaada! 344 00:47:07,204 --> 00:47:09,297 Mtu yeyote huko nje? 345 00:48:00,291 --> 00:48:02,122 �Ingekuwa bora zaidi kwamba ningekufa! 346 00:48:02,660 --> 00:48:06,391 - Mungu apishe mbali! - Nilipaswa kufa! 347 00:48:08,666 --> 00:48:11,499 Nini maana ya kuishi? 348 00:48:13,671 --> 00:48:16,765 Itavumilia jua kali chini ya kivuli chako 349 00:48:17,675 --> 00:48:19,643 �Kwa ajili ya upendo wa Mungu, usiseme hiyo! 350 00:48:27,184 --> 00:48:28,481 Moshi, baba yangu. 351 00:48:36,794 --> 00:48:40,890 Kuvuta sigara? Watoto hawapaswi kuvuta sigara. 352 00:48:41,298 --> 00:48:45,257 - Haupaswi kuvuta sigara. - Sijawahi kuvuta sigara, Baba. 353 00:48:46,804 --> 00:48:48,271 Hii hapa. 354 00:48:49,573 --> 00:48:52,906 Nitakutembeza sigara. 355 00:48:53,444 --> 00:48:55,412 Na unaweza kuvuta sigara. Hakuna tatizo 356 00:48:55,946 --> 00:48:59,677 - Binti-mkwe! - Subiri. nakuja. 357 00:49:00,317 --> 00:49:03,286 - Piga mama yako. - Mama! 358 00:49:03,454 --> 00:49:05,422 Mama nitakusaidia... 359 00:49:12,963 --> 00:49:14,692 Mama! 360 00:49:32,516 --> 00:49:33,608 Mungu mwema! 361 00:49:35,019 --> 00:49:38,477 Kwa nini hii inawapa ng'ombe? maji machafu sana? 362 00:49:39,256 --> 00:49:41,486 Wapeleke kwenye kisima chetu. 363 00:49:41,892 --> 00:49:44,622 Hapana. Usifanye hivyo 364 00:49:45,162 --> 00:49:48,393 Kwa nini sivyo? 365 00:49:49,166 --> 00:49:51,634 Utafanya nini nao? 366 00:49:52,036 --> 00:49:53,503 Utalazimika kuziuza. 367 00:49:54,405 --> 00:49:58,501 Je pesa zangu hazina faida...? 368 00:50:00,411 --> 00:50:02,641 Hutakuwa na furaha kamwe. 369 00:50:04,048 --> 00:50:06,642 Usilaani watoto wangu 370 00:50:07,184 --> 00:50:08,515 Sina mikono. 371 00:50:09,186 --> 00:50:13,782 Hakuna mikono, hakuna aibu! 372 00:50:14,992 --> 00:50:18,587 �Watoto wana njaa na unamtegemea mkeo! 373 00:50:18,962 --> 00:50:23,422 Bila aibu! Giza uso wako na kukaa karibu na kijiji. 374 00:50:24,101 --> 00:50:27,935 Ishi kwa hisani kama mbwa! 375 00:50:28,205 --> 00:50:30,298 Chukua ng'ombe! 376 00:50:31,208 --> 00:50:33,802 Sitakuruhusu uzichukue! Hapana! 377 00:50:37,114 --> 00:50:39,582 Nifunge kengele karibu nami shingo! 378 00:50:39,717 --> 00:50:43,448 Na kunigeuza kuwa ng'ombe. Lo! nilisahau... 379 00:50:43,854 --> 00:50:45,583 Funga hii kwenye shingo yako. 380 00:51:09,346 --> 00:51:12,440 Mpe mkopeshaji huyu pia. 381 00:51:54,425 --> 00:51:57,155 Huna mikono wala aibu. 382 00:51:57,428 --> 00:52:02,388 �Watoto wana njaa na unamtegemea mkeo! 383 00:52:05,569 --> 00:52:10,529 Ikiwa ni lazima uishi, fanya hivyo hisani. 384 00:54:07,024 --> 00:54:08,855 Mama! 385 00:54:10,794 --> 00:54:11,886 Nilijua! 386 00:54:12,162 --> 00:54:16,622 - Ulijua nini? - Kwamba sikuweza kustahimili. 387 00:54:16,934 --> 00:54:19,664 Nilijua! Nilijua kitakachotokea! 388 00:54:20,037 --> 00:54:21,265 Binti-mkwe! 389 00:54:23,540 --> 00:54:24,768 Nyekundu yako! 390 00:54:29,179 --> 00:54:31,647 Hapana, mama! 391 00:54:48,865 --> 00:54:50,093 Mama! 392 00:54:51,635 --> 00:54:52,465 Mama! 393 00:55:42,619 --> 00:55:45,349 Mama, nini kinatokea? Je, hawawezi kumpata baba? 394 00:55:47,491 --> 00:55:48,958 Ameenda wapi? 395 00:55:51,294 --> 00:55:53,023 Alikuwa na hasira na mimi na sisi naondoka 396 00:55:53,430 --> 00:55:56,399 Kwa nini? Je, alikasirika na kuondoka? 397 00:55:58,035 --> 00:56:01,129 Lakini kwa nini unalia? 398 00:56:02,305 --> 00:56:03,272 Je, nikuambie kitu? 399 00:56:03,940 --> 00:56:09,901 Hakuwa na mikono. Nani angemlisha? 400 00:56:10,814 --> 00:56:14,545 - Ndiyo maana ninalia. - Unalia. 401 00:56:19,556 --> 00:56:21,649 Twende nyumbani. 402 00:59:54,304 --> 00:59:57,398 Bibi! Bibi! 403 00:59:59,309 --> 01:00:02,904 Bibi! Inuka! 404 01:00:03,179 --> 01:00:04,407 Inuka! 405 01:00:09,452 --> 01:00:12,182 Au nitaleta maji! 406 01:00:16,826 --> 01:00:19,158 �Sawa, lete maji! 407 01:00:19,596 --> 01:00:21,689 Mimi naenda kutupa wewe. 408 01:00:22,966 --> 01:00:26,060 - Mwache bado. - Nitamwita mama. 409 01:00:27,704 --> 01:00:31,162 Mama, bibi hulala sana. 410 01:00:47,891 --> 01:00:50,359 Mama, unawalisha wengine pipi na unatuacha na njaa! 411 01:00:50,627 --> 01:00:55,587 Unawalisha wafu na kuondoka walio hai wafe kwa njaa! 412 01:00:56,032 --> 01:00:57,260 Haya ndiyo maisha. 413 01:00:59,402 --> 01:01:00,994 Fungua mlango! 414 01:01:01,638 --> 01:01:03,469 Fungua mlango! 415 01:01:04,140 --> 01:01:09,100 Mama, fungua mlango! 416 01:01:28,765 --> 01:01:31,859 Radha! 417 01:01:33,770 --> 01:01:38,002 Ni aibu iliyoje! ulichukua Ekari 20 za ardhi, ng'ombe! 418 01:01:38,274 --> 01:01:39,741 Unakuja sasa kwa maiti? 419 01:01:40,543 --> 01:01:43,137 Umeweka macho yako ekari 5 zilizobaki! 420 01:01:43,546 --> 01:01:46,777 Utakufa kama mbwa! 421 01:01:47,183 --> 01:01:51,279 Haijalishi. Hata mbwa ni uumbaji wa Mungu. 422 01:01:51,688 --> 01:01:54,020 - Unataka nini? - Pesa. 423 01:01:54,090 --> 01:01:57,787 - Hana hata pesa za kufa! - Ninajua jinsi ya kuwatunza. 424 01:01:58,595 --> 01:02:01,928 Jaribu kunielewa. 425 01:02:02,732 --> 01:02:06,828 Mweleze kuwa mumewe alimwacha kupandwa na kuondoka. 426 01:02:07,504 --> 01:02:11,099 Bado ninaishi Nitashughulikia kila kitu. 427 01:02:11,508 --> 01:02:16,844 Chukua nchi, ng'ombe, na Tutaona kuhusu mkopo. 428 01:02:19,015 --> 01:02:22,348 Mama, ng'ombe wangu amerudi! 429 01:02:25,121 --> 01:02:27,089 Je, utanifanyia upendeleo wa kuondoka? 430 01:02:27,257 --> 01:02:31,489 Akiondoka sitasema naye kamwe! 431 01:02:31,628 --> 01:02:33,960 "Sitazungumza naye kamwe"! 432 01:02:34,264 --> 01:02:35,731 Hutaondoka. 433 01:02:36,032 --> 01:02:41,800 Sitasema chochote akiondoka. 434 01:02:45,341 --> 01:02:47,172 Njoo hapa. 435 01:02:47,644 --> 01:02:52,604 - Haitakuwa. - Mwana, chukua ng'ombe. 436 01:02:58,455 --> 01:03:04,553 Naam, kama vile ng'ombe alivyorudi, kurudisha mkopo pia. 437 01:03:05,061 --> 01:03:09,157 Ikiwa haupendi matibabu yangu, sahau. 438 01:03:14,471 --> 01:03:20,307 Radha haiuzwi, angekufa mapema kuliko kujiruhusu kuuzwa. 439 01:03:23,346 --> 01:03:27,305 Yupo kwa ajili ya watoto wake tu. 440 01:03:28,351 --> 01:03:31,081 Chukua sehemu yako ikikamilika mavuno. 441 01:03:31,354 --> 01:03:32,821 Sasa nenda. 442 01:03:33,723 --> 01:03:35,315 Nenda mbali. 443 01:07:48,778 --> 01:07:51,110 Mungu! Sasa nini kitatokea? 444 01:07:51,781 --> 01:07:55,740 Mavuno ni karibu tayari. Ndiyo Mvua inanyesha sasa, kutakuwa na njaa. 445 01:08:14,036 --> 01:08:16,368 Mungu, hatutaki maji! 446 01:08:28,050 --> 01:08:30,018 Subiri! 447 01:08:31,387 --> 01:08:33,719 Msaada! 448 01:09:36,853 --> 01:09:40,687 Mama! Nyoka! 449 01:09:49,966 --> 01:09:53,925 Itupe mbali Birju! 450 01:09:56,205 --> 01:09:59,072 Kaa mbali na mama yangu! 451 01:10:02,078 --> 01:10:03,306 Mama, nina njaa. 452 01:10:03,579 --> 01:10:06,412 - Nilishe. - Katika dakika. 453 01:10:07,083 --> 01:10:08,914 Itawasha mwali. 454 01:10:13,089 --> 01:10:17,924 Mama, mtoto haamki. 455 01:10:33,209 --> 01:10:36,667 Radha malkia wangu. 456 01:10:36,979 --> 01:10:41,939 Umeniita. Kwa hivyo nakuja kwa niaba yangu. 457 01:10:42,218 --> 01:10:46,177 Niliharakisha kufika huko, vinginevyo Ungesema haitakuja sasa. 458 01:10:49,358 --> 01:10:51,952 Bwana! Je, alikufa? 459 01:10:55,731 --> 01:11:00,065 Naapa kwa Mungu nahisi hatia 460 01:11:00,369 --> 01:11:02,504 Mwanangu, unataka nyasi? 461 01:11:02,505 --> 01:11:06,236 sitaki. Nitakula kile ambacho mama anapika. 462 01:11:11,914 --> 01:11:14,644 Mama, nina njaa. 463 01:11:15,051 --> 01:11:17,019 njaa sana. 464 01:11:21,290 --> 01:11:22,882 Hakuna kitu hapa. 465 01:11:23,159 --> 01:11:24,251 Chakula tayari kipo. 466 01:11:24,794 --> 01:11:29,754 Mungu! Kwa nini unafanya hivyo? 467 01:11:31,801 --> 01:11:35,259 Ni nini kingine ningeweza kufanya? "Mimi ni hivyo dhaifu sana hata siwezi kustahimili kuiona! 468 01:11:35,438 --> 01:11:36,405 Kula mwana. 469 01:11:39,075 --> 01:11:42,806 Weka mbali. Weka mbali 470 01:11:43,579 --> 01:11:45,308 Wewe ni mama wa aina gani? 471 01:11:46,949 --> 01:11:49,951 Kula mwana. 472 01:11:49,952 --> 01:11:51,783 Katika mkono huo pia. 473 01:11:54,690 --> 01:11:59,650 Weka mbali, weka mbali 474 01:12:01,697 --> 01:12:05,531 Unataka mimi au nyasi? 475 01:12:16,846 --> 01:12:19,110 Mama na mwana, wako sawa 476 01:12:22,652 --> 01:12:24,620 Asubuhi utakuwa na utulivu. 477 01:12:27,156 --> 01:12:32,116 Mimi ni mtu mvumilivu sana. 478 01:12:33,162 --> 01:12:38,122 Wakati hasira yako inapoa, Fikiria tena kuhusu pendekezo langu. 479 01:12:46,842 --> 01:12:51,802 Mwana! Birju! 480 01:13:19,475 --> 01:13:21,943 Niangalie! 481 01:13:22,478 --> 01:13:24,708 Hakuna kitakachotokea kwa mwanangu. 482 01:13:26,215 --> 01:13:28,809 Mama! 483 01:13:29,351 --> 01:13:31,683 Ndiyo, nitakupa nyasi. 484 01:13:44,734 --> 01:13:46,565 Njaa...nyasi 485 01:14:01,250 --> 01:14:02,217 nitazipata. 486 01:14:08,624 --> 01:14:13,584 Mama, njaa ... nyasi 487 01:14:20,870 --> 01:14:22,838 Mungu ambariki. 488 01:14:23,873 --> 01:14:26,137 Radha malkia mbele yangu? 489 01:14:26,308 --> 01:14:31,041 Ni baraka iliyoje, ingia! 490 01:14:31,447 --> 01:14:34,041 Hutokea. 491 01:14:43,826 --> 01:14:45,157 Watoto wangu wanakufa kwa njaa. 492 01:14:45,461 --> 01:14:50,421 Nipe chakula. 493 01:14:51,200 --> 01:14:54,658 Nipe chakula, wanangu kufa. 494 01:14:54,837 --> 01:14:57,431 Kueleweka. 495 01:15:04,213 --> 01:15:07,944 Nitamfunika malkia wangu kwa dhahabu. 496 01:15:08,350 --> 01:15:14,585 Usijali. Nani anakubali Chini ya ulinzi wa wakarimu nitafurahi. 497 01:15:15,691 --> 01:15:20,719 Hata kama ningekuwa na mbwa, Angevaa mkanda wa dhahabu. 498 01:15:23,632 --> 01:15:27,864 Naapa kwa Mungu unafanana mungu wa mali. 499 01:15:29,138 --> 01:15:33,097 - Njoo. - Je, ninaonekana kama mungu wa kike? 500 01:15:34,510 --> 01:15:38,606 "Huna aibu kuwa kusema hivyo? 501 01:15:39,648 --> 01:15:43,607 Ukija karibu nami, weka picha yako sawa. 502 01:15:44,286 --> 01:15:45,378 Usicheke. 503 01:15:47,022 --> 01:15:52,358 Yeye ndiye mungu wa kike anayebeba mzigo wa dunia. 504 01:15:53,028 --> 01:15:55,929 Haupaswi kubeba uzito wa uzazi. 505 01:15:57,099 --> 01:16:01,433 Jaribu kuwa mama. Angejisalimisha kwa hatua mbili. 506 01:16:02,605 --> 01:16:04,937 - Hataondoka hapa. - Usithubutu! 507 01:16:05,608 --> 01:16:07,439 - Mwache aende. - Usimguse! 508 01:16:07,977 --> 01:16:12,937 Amekupa utajiri na hapa umeniweka katika umaskini. 509 01:16:13,249 --> 01:16:17,709 Ninataka kukuonyesha ni nini rahisi kuhubiri 510 01:16:17,987 --> 01:16:19,955 Lakini vigumu sana kufanya. 511 01:16:20,756 --> 01:16:23,358 Ni rahisi kuangalia furaha. 512 01:16:23,359 --> 01:16:27,455 Lakini ni ngumu sana kuendesha maisha kama ukumbi wa michezo. 513 01:16:27,863 --> 01:16:29,455 Ngumu sana. 514 01:16:30,099 --> 01:16:36,334 �Tazama mama asiyejiweza unaweza kufanya kwa watoto wako! 515 01:16:37,606 --> 01:16:40,871 Kwa kile kina kinaweza zama! 516 01:16:42,177 --> 01:16:45,510 Hawezi tena kutoa nguvu. 517 01:16:46,181 --> 01:16:49,514 Basi niondolee aibu! 518 01:16:49,785 --> 01:16:54,745 Siwezi kujitolea kwa ajili ya watoto wangu! 519 01:17:13,309 --> 01:17:16,540 Atarudi. Ni hai 520 01:17:16,812 --> 01:17:19,144 Hii haitachukua muda mrefu. 521 01:17:19,548 --> 01:17:24,508 Wajibu wako kuu ni kuwa a mama mwema 522 01:17:26,322 --> 01:17:28,654 Asante Mungu ulikuja nami. 523 01:17:29,191 --> 01:17:31,659 Vinginevyo watoto wako wangekuwa nayo wafu. 524 01:17:32,061 --> 01:17:33,790 - Njoo. - Niache! 525 01:17:37,299 --> 01:17:42,760 Mungu wa kike ambaye atarudi kwa mume wangu Itasaidia pia watoto wangu. 526 01:17:43,839 --> 01:17:47,172 - Nitafanya. - Ndiyo, itakuwa. 527 01:17:47,943 --> 01:17:52,903 Atamrudisha mumeo na pia kwa watoto wako... 528 01:17:53,215 --> 01:17:55,547 Lakini kwa mikono yangu! 529 01:18:17,206 --> 01:18:20,175 Msaada! 530 01:18:53,509 --> 01:18:56,603 Hutaenda? Mji mzima unaondoka. 531 01:18:57,012 --> 01:19:00,243 - Nitakaa. - Unataka kufa njaa hapa? 532 01:19:01,016 --> 01:19:03,109 Hakuna kitu kingeweza kufanywa ndani uwanja huu kwa miaka miwili. 533 01:19:03,786 --> 01:19:07,017 Hataondoka nyumbani. Je, ikiwa mume wangu atarudi? 534 01:26:38,473 --> 01:26:42,466 Umebadilisha facade ya mjini. 535 01:26:42,777 --> 01:26:47,737 Kusema kweli sikuwahi kusikia Ongea juu ya mavuno kama haya! 536 01:26:47,883 --> 01:26:53,344 Inaonekana imeanguka kutoka angani na sio kutoka ardhini. 537 01:26:54,022 --> 01:26:58,158 Usijali. Sehemu zake tatu tayari wametengana 538 01:26:58,159 --> 01:26:59,490 Wachukue. 539 01:27:00,996 --> 01:27:03,328 - Ndio, bwana? - Jaza mikokoteni. 540 01:27:09,771 --> 01:27:12,103 uko wapi mwanangu? 541 01:27:12,507 --> 01:27:15,601 Amka mwanangu. Hii ni sehemu yangu. 542 01:27:16,411 --> 01:27:22,247 Kwanza nionyeshe akaunti, basi Ngoja tuone mavuno yangu. 543 01:27:23,418 --> 01:27:28,014 Je, ungependa kuona akaunti? 544 01:27:28,423 --> 01:27:33,383 Nimewahi kusema uongo hivyo hivyo sasa unahitaji kuona jumla? 545 01:27:33,795 --> 01:27:38,129 Hey, anataka kuona vitabu vyangu! 546 01:27:38,800 --> 01:27:43,760 Baba yako hajawahi kuona akaunti zangu Je, utafanya hivyo? 547 01:27:44,439 --> 01:27:47,169 Mwana anakwenda kuona akaunti ya baba. 548 01:27:50,545 --> 01:27:52,012 onyesha kwake 549 01:27:53,281 --> 01:27:54,612 Shuka. 550 01:28:00,789 --> 01:28:03,519 unafanya nini, bila aibu? 551 01:28:03,925 --> 01:28:05,392 "Nimezeeka ili kujaza tu hazina zao! 552 01:28:05,927 --> 01:28:08,896 Na kwa nafaka hii, unalenga na bunduki kwa mwanangu! 553 01:28:09,431 --> 01:28:12,025 Mazao mengi yaliyotolewa kwa ajili ya mwanangu 554 01:28:12,667 --> 01:28:14,259 Kaa mbali, hatutaki! 555 01:28:14,803 --> 01:28:18,637 Nilikuuliza upige risasi? kujiunga kwa jeshi ikiwa ndivyo unavyotaka! 556 01:28:19,074 --> 01:28:22,805 Kwa nini unahitaji silaha? Nilimwomba anionyeshe akaunti. 557 01:28:23,311 --> 01:28:26,644 Chukua nafaka. Hujafanya kazi! Risasi! 558 01:28:26,815 --> 01:28:28,544 Unasubiri nini? 559 01:28:29,985 --> 01:28:34,217 Sitamruhusu achukue nafaka moja! 560 01:28:37,092 --> 01:28:38,821 Tutafanya ikiwa ni lazima. 561 01:28:40,996 --> 01:28:43,965 - Chukua sehemu yako! - Inaudhi. 562 01:28:44,499 --> 01:28:46,592 Usiangalie kitu kingine chochote. Inua juu! 563 01:28:54,609 --> 01:28:57,203 - Acha hiyo! - Mama! 564 01:28:58,380 --> 01:29:00,610 Sitamruhusu kuchukua mavuno. 565 01:29:02,117 --> 01:29:05,086 Tumelima ardhi kama wanyama. 566 01:29:05,620 --> 01:29:08,953 Ina jasho letu na letu njaa 567 01:29:11,626 --> 01:29:14,094 �Ikiwa nafaka hii haitulishi, basi itawaka! 568 01:29:15,263 --> 01:29:20,223 Mwambie anionyeshe akaunti. 569 01:29:20,635 --> 01:29:25,595 Unataka kuona vitabu. Haya, angalia. 570 01:29:28,276 --> 01:29:30,744 Jifunzeni. 571 01:29:34,816 --> 01:29:37,284 Soma, mwanangu. 572 01:29:38,687 --> 01:29:40,245 Lee mama. 573 01:29:47,328 --> 01:29:50,058 Uliza mtu afanye. 574 01:29:53,468 --> 01:29:57,700 - Njoo, soma! - Usione aibu. 575 01:29:58,206 --> 01:30:00,974 Hawezi kuelewa hesabu. Unaisoma na kuifafanua. 576 01:30:00,975 --> 01:30:04,308 - Soma jamani. - Hii ni maarifa. 577 01:30:04,713 --> 01:30:08,444 Kama tungeweza kusoma, Siku hii isingefika. 578 01:30:08,583 --> 01:30:10,346 Kwa hiyo umesaini bila kusoma? 579 01:30:10,885 --> 01:30:13,979 Bibi yako alisaini! 580 01:30:22,163 --> 01:30:24,495 Ng'ombe wako amekwenda shambani. 581 01:30:24,799 --> 01:30:27,668 - Inakwenda mbali sana. - Je! 582 01:30:27,669 --> 01:30:31,400 Binti, njoo haraka. Nipe darasa, natoka. 583 01:31:10,478 --> 01:31:11,706 Nini kinafuata? 584 01:31:12,347 --> 01:31:17,307 Vyombo vya jikoni vinapiga kelele villa. Na mawe yako. 585 01:31:17,852 --> 01:31:20,548 Mbinu zako chafu zitaanguka. 586 01:31:23,224 --> 01:31:27,684 �Baada ya miaka 3 unakuja uliza nini kinafuata? 587 01:31:27,862 --> 01:31:30,956 - Ulikuwa wapi? - Huko. 588 01:31:31,232 --> 01:31:35,191 Nilikuwa nimejificha nyuma ya mkwaju na nilikutazama kila siku. 589 01:31:35,737 --> 01:31:37,068 Kwa nini? 590 01:31:37,605 --> 01:31:42,565 Sikuwa na hofu, lakini Niliogopa kwa ajili yako. 591 01:31:42,977 --> 01:31:44,945 Je, nina pembe kichwani mwangu? 592 01:31:45,380 --> 01:31:48,349 Hapana, wewe ni mzuri sana. 593 01:31:50,118 --> 01:31:52,086 Zaidi ya wasichana wote katika mji! 594 01:31:55,256 --> 01:32:00,216 Umesoma vitabu vingi na mimi... 595 01:32:00,995 --> 01:32:05,955 ...Sijui hata nusu ya alfabeti 596 01:32:06,434 --> 01:32:10,393 - Ninakuhurumia. - Je, huoni aibu leo? 597 01:32:11,206 --> 01:32:14,801 Ndiyo, lakini leo Sukhi alifika. 598 01:32:16,311 --> 01:32:21,271 "Kwa kesho, nataka kujua alfabeti na usome vitabu hivi! 599 01:32:22,483 --> 01:32:24,508 Unataka kusoma vitabu vyake? 600 01:32:24,686 --> 01:32:28,144 - Maarifa magumu zaidi. - Hakuna ujuzi ndani yao. 601 01:32:29,691 --> 01:32:32,159 Kuna, nimeona! 602 01:32:32,327 --> 01:32:34,921 Na nimeifundisha kwa kila mtu. Ina herufi sawa! 603 01:32:35,330 --> 01:32:41,428 Kwa miaka 20 tumeipa sehemu 3 ya mavuno ili kulipa 500 zake. 604 01:32:44,205 --> 01:32:46,537 Pia alichukua ekari 20 za ardhi kutoka kwetu. ardhi. 605 01:32:48,209 --> 01:32:51,042 Alitoa bangili za dhahabu ya wanasesere wa mama yangu! 606 01:32:51,546 --> 01:32:53,138 Sasa anatumia tu ribbons nyeusi. 607 01:32:54,048 --> 01:32:58,280 Na deni linabaki. 608 01:32:59,187 --> 01:33:01,018 Haya ni maarifa ya kikatili sana! 609 01:33:01,823 --> 01:33:06,783 Anawezaje kuwa mkatili hivyo? Ningependa kuielewa! 610 01:33:08,696 --> 01:33:09,924 Je, unataka kuielewa? 611 01:33:13,468 --> 01:33:16,069 Hizi ni ekari 25 ambazo Walikuwa wa bibi yako. 612 01:33:16,070 --> 01:33:17,537 Niliwaahidi dhidi ya sarafu 500 kwamba alikopa. 613 01:33:18,072 --> 01:33:21,667 Mavuno ya kwanza yalikuwa 400. Ulitoa sehemu 3 kama riba. 614 01:33:22,844 --> 01:33:25,438 Na uliweka sehemu. Sawa, Mavuno ya pili yalikuwa 400. 615 01:33:25,847 --> 01:33:29,078 Tena walilipa 300 ya riba na walikula 100. 616 01:33:29,350 --> 01:33:32,251 Katika miaka 20 umetoa yote haya ya maslahi. 617 01:33:32,520 --> 01:33:34,613 Kisha ukatoa ardhi kama riba. 618 01:33:35,290 --> 01:33:37,258 Lakini jambo kuu ni intact. 619 01:33:38,026 --> 01:33:39,493 Ardhi ni yangu! 620 01:33:39,827 --> 01:33:43,422 Ni ya mama yangu. Hakuna anayeweza kumuondoa kwangu! 621 01:33:44,198 --> 01:33:47,656 Huu umekuwa mzunguko na itaendelea milele. 622 01:33:48,136 --> 01:33:51,401 sitaiacha iendelee! Tayari nimeelewa hesabu! 623 01:33:52,840 --> 01:33:56,071 "Nitamwambia Mama na kila mtu." kijiji! 624 01:33:59,414 --> 01:34:01,279 Atachukua ardhi yetu tena! 625 01:34:02,216 --> 01:34:03,444 "Atayarudisha ardhi ya kila mtu! 626 01:34:04,352 --> 01:34:07,810 Ni mwizi nitamkamata! 627 01:34:08,589 --> 01:34:10,318 Sitamhurumia! 628 01:34:11,359 --> 01:34:15,090 Kuwa mwangalifu! Usithubutu kusema upuuzi wa baba yangu! 629 01:34:15,496 --> 01:34:19,091 Afadhali umtunze baba yako. 630 01:34:19,367 --> 01:34:21,096 Nitairekebisha. 631 01:34:21,869 --> 01:34:22,597 Hebu tuone! 632 01:34:24,739 --> 01:34:30,473 �Usinichanganye, fuata yako njia! 633 01:34:31,913 --> 01:34:33,505 Je, utachukua mkono wangu? 634 01:34:34,315 --> 01:34:39,275 Mchumba wako anarudi. 635 01:34:40,421 --> 01:34:43,515 Hata kama nimefungwa 636 01:34:43,992 --> 01:34:46,324 Kimbia! Mwanaharamu! 637 01:34:46,627 --> 01:34:49,960 Unahitaji jeshi fanya! 638 01:34:50,631 --> 01:34:51,757 Kisha subiri. 639 01:34:53,668 --> 01:34:55,636 Usikimbie. 640 01:34:57,939 --> 01:35:00,669 Ondoka hapa, mwana wa mtoro! 641 01:35:06,180 --> 01:35:09,775 Dada mkwe! Kwa nini umekuja? 642 01:35:09,951 --> 01:35:11,043 Mimi si shemeji yako! 643 01:35:11,419 --> 01:35:13,920 Lakini utakuwa baadaye. Kwa nini unalia? 644 01:35:13,921 --> 01:35:17,424 - Umeharibu sufuria zangu 10. - Je, niseme kitu? 645 01:35:17,425 --> 01:35:20,394 - Mimi sio dada-mkwe wako! - Lakini sikiliza! 646 01:35:21,796 --> 01:35:26,756 Ninaona kuwa horoscope yako inafaa ndugu zangu! 647 01:35:30,071 --> 01:35:33,905 Kweli! Nilimuahidi padri toa quintals mbili za jowar. 648 01:35:34,942 --> 01:35:36,273 - Sawa? - Ndiyo... 649 01:35:37,945 --> 01:35:39,276 Umevunja nyingine! 650 01:35:39,680 --> 01:35:43,013 Je, unafikiri mimi ni mfinyanzi? 651 01:35:45,453 --> 01:35:47,785 Kwa nini unavunja sufuria? 652 01:35:48,089 --> 01:35:49,681 Nipe bomba langu. 653 01:35:49,957 --> 01:35:51,788 Mama yako atakucheka! 654 01:35:52,693 --> 01:35:58,393 Mama yako akiona ataniua, mlete hapa. 655 01:35:58,566 --> 01:36:04,027 Mungu wangu! Wewe ni kesi iliyopotea! 656 01:36:04,439 --> 01:36:07,499 Unafanya nini hapa? Njoo. 657 01:36:10,311 --> 01:36:14,145 Ni lazima nifanye mara ngapi sema usimsumbue! 658 01:36:14,449 --> 01:36:18,681 Nina jukumu kwa ajili yake 659 01:36:18,953 --> 01:36:24,414 Nisipomsumbua mke wa kaka yangu Je, inapaswa kukusumbua? 660 01:36:24,826 --> 01:36:27,556 Sio mke wa kaka yako! 661 01:36:30,965 --> 01:36:35,925 "Mara kadhaa nimekuambia usije." sana kijijini! 662 01:36:36,337 --> 01:36:38,805 - Umesema. - Ramu amemwona. 663 01:36:39,240 --> 01:36:42,073 Kila mtu anajua kwamba anamwona Ram�. Je, bado yuko hapa? 664 01:36:42,610 --> 01:36:44,077 Bado sijampa mkono. 665 01:36:47,115 --> 01:36:48,844 Unaenda wapi baada ya kuoga? 666 01:36:49,484 --> 01:36:50,750 Ondoka kwangu. 667 01:36:50,751 --> 01:36:54,482 Kwanza sema kilichotokea. 668 01:36:55,022 --> 01:36:57,657 - Sema kitu. - Ninaenda kwenye mji wangu. 669 01:36:57,658 --> 01:36:59,387 - Kwa nini? - Birju. 670 01:37:11,405 --> 01:37:12,872 Nini kinatokea? 671 01:37:14,275 --> 01:37:15,367 Amefanya nini? 672 01:37:16,544 --> 01:37:17,636 alifanya nini? 673 01:37:19,180 --> 01:37:20,909 Kwa nini unaogopa? Niambie. 674 01:37:21,048 --> 01:37:22,140 The... 675 01:37:26,921 --> 01:37:28,388 Nina aibu. 676 01:37:28,689 --> 01:37:30,281 - Njoo. - Kwanza sema ... 677 01:37:30,791 --> 01:37:34,249 siwezi. 678 01:37:35,696 --> 01:37:36,788 Njoo. 679 01:37:38,833 --> 01:37:40,698 Nakupa neno langu... 680 01:37:49,977 --> 01:37:50,944 Kweli? 681 01:41:44,111 --> 01:41:45,305 Ni nani? 682 01:41:46,247 --> 01:41:48,078 Weka bunduki chini. 683 01:41:49,383 --> 01:41:52,385 - Ni nani? - Nilileta pamba. 684 01:41:52,386 --> 01:41:55,121 - Natumai haijajaa nyasi. - Hebu tuangalie. 685 01:41:55,122 --> 01:41:58,216 Dili ni usiku Nani anataka kuangalia? 686 01:41:59,560 --> 01:42:00,891 Ofa kwa sarafu 50. 687 01:42:01,195 --> 01:42:05,154 Haijaibiwa. Pamba ni yangu. 688 01:42:05,933 --> 01:42:09,391 Nitachukua jozi ya vikuku vya dhahabu Ukiwa nao kuna dili. 689 01:42:09,804 --> 01:42:11,897 - Au sio mimi! - Njoo hapa usikilize. 690 01:42:14,708 --> 01:42:17,302 Vikuku hivi vina uzito wa gramu 4.50. 691 01:42:17,445 --> 01:42:18,673 Na hapa kuna pesa. 692 01:42:20,214 --> 01:42:22,307 Mama yangu atatumia hii! 693 01:42:25,719 --> 01:42:28,950 - Je, wana uzito wa 4.50 kweli? - Ndio. 694 01:42:29,323 --> 01:42:32,554 Hatufanyi mikataba potofu hapa. Kwa hiyo nenda tu mahali pa Sukhi. 695 01:42:32,726 --> 01:42:34,694 Haya, nenda. 696 01:42:36,230 --> 01:42:42,965 �Kama kuna mtego wowote, Nitajaza tumbo lako na hii! 697 01:42:43,204 --> 01:42:45,172 Nenda, kungali giza. 698 01:42:46,440 --> 01:42:49,409 - Nipe pesa yangu. - Pesa? 699 01:42:49,844 --> 01:42:52,074 Ndiyo, rupia 25! 700 01:42:55,950 --> 01:42:58,544 Anafanya nini? Niache! 701 01:42:59,720 --> 01:43:01,051 Mama! 702 01:43:04,191 --> 01:43:05,920 Umekuwa wapi? 703 01:43:08,963 --> 01:43:10,931 Usimwambie mtu yeyote! 704 01:43:27,748 --> 01:43:29,943 Umekuwa wapi siku hizi 2? 705 01:43:30,084 --> 01:43:32,314 Uliondoka bila kuniambia! Nimechukizwa na wewe! 706 01:43:32,486 --> 01:43:36,946 "Sitazungumza nawe!" Mbona husemi ulikuwa wapi! 707 01:43:37,224 --> 01:43:38,953 Nilizunguka huko. 708 01:43:39,226 --> 01:43:40,818 Nenda zako! 709 01:43:44,865 --> 01:43:50,826 Nilikuwa nikitafuta muujiza karibu na mto, chini ya mti. 710 01:43:56,110 --> 01:43:57,839 muujiza? 711 01:43:58,012 --> 01:44:01,846 Ndiyo Mama. kubwa Mtakatifu amefika hapo. 712 01:44:03,751 --> 01:44:05,582 Kwa curls ndefu. 713 01:44:11,759 --> 01:44:14,227 Nywele zake zilikuwa ndefu hivyo! 714 01:44:14,395 --> 01:44:15,895 Na kwa kuwa nilifanya kutafakari ... 715 01:44:15,896 --> 01:44:20,856 "Nilikuwa nimekaa hivi kichwa chako! 716 01:44:21,702 --> 01:44:23,294 Unafanya nini? 717 01:44:25,573 --> 01:44:28,906 - Kwa hivyo, Mama. - Nyoosha juu. 718 01:44:29,710 --> 01:44:31,337 Alifurahi kuniona. 719 01:44:32,146 --> 01:44:35,741 Akasema, kiumbe, niulize chochote unachotaka. 720 01:44:36,650 --> 01:44:38,413 Nikasema, bwana, sitaki chochote. 721 01:44:39,186 --> 01:44:44,783 Ingawa ukinipa kitu, nipe mbili bangili za dhahabu kwa mama yangu. 722 01:44:46,961 --> 01:44:50,556 Na nikasikia sauti, fumba macho yako. 723 01:44:51,765 --> 01:44:52,857 Wewe pia funga macho yako. 724 01:45:00,774 --> 01:45:03,106 Sasa fungua, Mama. 725 01:45:04,144 --> 01:45:07,375 Kwa nini uliomba dhahabu? 726 01:45:07,514 --> 01:45:11,245 Kwa nini hukuuliza kurejeshewa baba yako? Utarudi lini? 727 01:45:11,652 --> 01:45:14,020 Nipeleke kwa mtakatifu mara moja. 728 01:45:14,021 --> 01:45:18,617 Kwa kweli nilikuwa naenda kumuuliza... 729 01:45:19,526 --> 01:45:24,486 Mara nikafumbua macho Niliona kuwa hakuna mtakatifu. 730 01:45:24,798 --> 01:45:27,767 Wala katika mti wala katika mto. 731 01:45:30,404 --> 01:45:33,498 Mara tu nitakaporudi Nitachukua pamoja naye. 732 01:45:34,174 --> 01:45:39,134 Na unaweza kumuuliza chochote unachotaka. 733 01:45:41,215 --> 01:45:44,048 Wanaonekana vizuri sana kwako! 734 01:45:46,120 --> 01:45:47,451 Mama! 735 01:45:52,493 --> 01:45:57,453 Birju aliniletea bangili! 736 01:45:58,332 --> 01:45:59,799 Kwa neema ya mtakatifu. 737 01:46:00,234 --> 01:46:04,068 Ilikuwa ni kwa neema ya Birju na sio kutoka kwa mtakatifu! 738 01:46:05,339 --> 01:46:05,566 Na? Umeanza tena? 739 01:46:13,480 --> 01:46:14,572 Unaenda wapi? 740 01:46:15,049 --> 01:46:18,644 �Ulianza kupigana mara tu umeingia! Niambie kuna nini! 741 01:46:19,153 --> 01:46:20,620 Mwanao ni mwizi! 742 01:46:21,422 --> 01:46:23,754 - Usizungumze hivyo. - Mwizi! 743 01:46:26,427 --> 01:46:27,655 Je, mimi ni mwizi? 744 01:46:27,795 --> 01:46:30,389 Nani kasema mwanangu ni mwizi? 745 01:46:30,931 --> 01:46:33,299 Hapana, yeye ni mfanyabiashara mkubwa. 746 01:46:33,300 --> 01:46:35,894 Anakuletea vikuku! 747 01:46:36,303 --> 01:46:39,272 Mtende kama dada! 748 01:46:39,740 --> 01:46:42,470 Ndio maana ninazingatia kwake. 749 01:46:42,609 --> 01:46:46,568 Kwa ajili yako, sijaweka malalamiko. 750 01:46:46,747 --> 01:46:51,081 Nina mashahidi wawili, mtoto wake aliiba mavuno yangu! 751 01:46:51,285 --> 01:46:52,877 ndio maana anatumia bangili hizo. 752 01:46:53,554 --> 01:46:59,015 Nipe kinachostahili kwangu au sivyo Haitaharibu nyumba yako! 753 01:46:59,426 --> 01:47:01,519 Nani anajali? weka yako malalamiko. 754 01:47:02,229 --> 01:47:04,322 Ni mavuno yangu ambayo alichukua. 755 01:47:05,232 --> 01:47:08,565 Mimi si mwizi, wewe ni mwizi ni! 756 01:47:09,970 --> 01:47:13,098 Kudanganya mama yangu kwa 15 miaka! 757 01:47:13,273 --> 01:47:17,676 Mimi ni mwizi kama baba yangu alivyokuwa! Mimi ni mtu asiye na thamani. 758 01:47:18,078 --> 01:47:23,311 �Anapokwenda gerezani, utajua nilichomaanisha! 759 01:47:23,717 --> 01:47:24,547 Sawa nenda. 760 01:47:25,252 --> 01:47:27,584 - Usimwambie chochote. - Subiri. 761 01:47:28,122 --> 01:47:31,956 Hakuna kitakachotokea kwako ikiwa utalipa kila kitu. 762 01:47:32,893 --> 01:47:36,488 Birju amekasirika. Mama, rudisha bangili. 763 01:47:36,897 --> 01:47:43,136 - Usiwape. - Ulinidanganya! Uliiba! 764 01:47:43,137 --> 01:47:47,039 Umenidanganya! 765 01:47:47,441 --> 01:47:51,036 Siwataki. Usije karibu. 766 01:47:51,445 --> 01:47:54,039 - Nifanye niende. - Nenda! 767 01:47:54,214 --> 01:47:56,808 - Usiingilie. - Nenda 768 01:47:59,253 --> 01:48:01,585 Mwacheni! 769 01:48:02,022 --> 01:48:06,982 - Yeye hataziondoa. - Mwache aende! 770 01:48:07,060 --> 01:48:08,391 - Subiri mwanangu. - Sitawaondoa. 771 01:48:09,963 --> 01:48:14,923 Kwa chochote unachotaka zaidi, toka nje. 772 01:48:32,719 --> 01:48:33,549 Chukua. 773 01:48:35,722 --> 01:48:37,690 Hii ni yako pia! 774 01:48:41,161 --> 01:48:43,391 Mpe binti yako kama mahari! 775 01:48:46,967 --> 01:48:50,061 Jinsi ya kupendeza! Jinsi ya ukarimu! 776 01:48:50,604 --> 01:48:52,333 �Hakika, unaweza kuitumia kulipa sherehe yako ya kuchoma maiti! 777 01:48:54,608 --> 01:48:55,836 Nani anafanya hivi ni mjinga! 778 01:52:44,971 --> 01:52:46,939 Anaenda wapi? 779 01:52:55,482 --> 01:52:57,074 Wewe ni daima katika njia yangu! 780 01:52:57,250 --> 01:53:00,845 Sogeza au utaruka nayo. 781 01:53:03,857 --> 01:53:06,257 Angalia jinsi inavyoendelea. 782 01:53:11,431 --> 01:53:13,023 Sasa inakwenda zaidi. 783 01:53:14,167 --> 01:53:16,635 Hizo ni bangili za mama yangu. 784 01:53:17,070 --> 01:53:19,800 Lakini sasa ni mali ya baba yangu! 785 01:53:20,307 --> 01:53:22,775 Baba yako aliwanyakua. 786 01:53:23,310 --> 01:53:26,040 Mwambie awalinde vizuri. 787 01:53:26,313 --> 01:53:29,282 Au vinginevyo nitawachukua na kitu kingine ambayo utagundua hapo. 788 01:53:29,683 --> 01:53:32,277 Ndio, basi jaribu kunyakua wakati mzuri! 789 01:53:50,137 --> 01:53:53,732 Karipie mtoto wako au utajuta! 790 01:53:54,407 --> 01:53:56,238 Angalau niambie nini kinatokea. 791 01:53:59,279 --> 01:54:02,612 - Kwa nini huongei? - Nimekuambia tayari. Nataka kulia. 792 01:54:03,016 --> 01:54:05,985 - Tulikuwa ... - Subiri... 793 01:54:06,786 --> 01:54:13,123 Tulikuwa tunapita kando ya mto wakati Alifika na kuanza kutusumbua. 794 01:54:14,161 --> 01:54:17,494 - Alifanya nini? -Aliturushia mawe. 795 01:54:17,797 --> 01:54:21,534 - na kisha kwa vyombo. - Alinivunja watatu! 796 01:54:21,535 --> 01:54:24,629 - Wanne wangu! - Tano yangu! 797 01:54:24,938 --> 01:54:29,034 - Sita yangu! - Kweli, hakuna kwangu! 798 01:54:29,109 --> 01:54:31,577 Mfanye aje! Nitamvunja kichwa! 799 01:54:31,745 --> 01:54:33,975 - Fimbo iko wapi? - Hapa, Mama. 800 01:54:34,247 --> 01:54:35,976 Piga sana! 801 01:54:36,917 --> 01:54:38,646 Nitamvunja shingo! 802 01:54:44,157 --> 01:54:47,490 Kuwaudhi wasichana! Kwa akina dada! 803 01:54:48,295 --> 01:54:52,891 Na sikiliza, hata kama haipo ukifanyika pia utakupa mazuri... 804 01:54:55,468 --> 01:54:58,266 �Mungu, nimetua kati ya safi mwanamke! 805 01:54:58,672 --> 01:55:00,503 Samahani wanawake, siwezi. 806 01:55:01,074 --> 01:55:03,542 Njoo hapa! 807 01:55:14,821 --> 01:55:18,052 Mama, haya yote yanahusu nini? 808 01:55:18,625 --> 01:55:20,718 Unasumbua wasichana? 809 01:55:21,127 --> 01:55:22,856 Je, ikiwa ninawasumbua wasichana? 810 01:55:24,130 --> 01:55:27,463 - Hapana, mama. - Umeenda mtoni? 811 01:55:28,935 --> 01:55:32,166 Mto? Lakini niko hapa. 812 01:55:33,073 --> 01:55:34,802 Nani alisema? 813 01:55:37,077 --> 01:55:41,411 -I. - Inakusumbua lini? 814 01:55:41,948 --> 01:55:46,976 - Pamoja na nyoka. - Alisema, na nyoka! 815 01:55:48,255 --> 01:55:51,486 Kuna mtu yeyote anaweza kunyakua moja? nyoka? 816 01:55:52,392 --> 01:55:53,984 Nilimtisha na mnyama mdogo! 817 01:55:54,261 --> 01:55:57,094 Bila shaka unaweza! 818 01:55:57,330 --> 01:55:59,423 Umeshika nyoka tangu ukiwa mdogo! 819 01:55:59,566 --> 01:56:01,397 Kwa nini unanyakua viatu vyako? 820 01:56:01,568 --> 01:56:06,528 - Waweke kwa miguu yako. - Mguu wangu unauma. 821 01:56:06,706 --> 01:56:11,666 - Angalia hapa ... - Hapana Mama. 822 01:56:11,845 --> 01:56:15,178 Tayari umesikia. Sasa nisikilize! 823 01:56:15,582 --> 01:56:17,914 - Hapana! - Unapaswa kusikiliza! 824 01:56:18,084 --> 01:56:22,544 Hapana! "Haitakuwa!" 825 01:56:22,956 --> 01:56:24,287 Naam, basi sema! 826 01:56:25,225 --> 01:56:27,489 Sikumsumbua. 827 01:56:27,761 --> 01:56:29,228 Badala yake, yeye ndiye aliyenisumbua. 828 01:56:37,671 --> 01:56:40,265 "Mbele ya mama" thubutu kusema ndiyo Nilikusumbua au ulinisumbua? 829 01:56:40,407 --> 01:56:42,375 Ulikuwa wewe, wewe! 830 01:56:44,477 --> 01:56:46,308 Tulikwenda! 831 01:56:47,580 --> 01:56:52,540 Je, unaniamini sasa? Sikuifanya. 832 01:56:54,587 --> 01:56:57,420 Nyoka! 833 01:57:01,294 --> 01:57:04,024 Ondoka! 834 01:57:18,912 --> 01:57:20,243 Weka kwenye sahani. 835 01:57:23,516 --> 01:57:24,346 Ichukue. 836 01:57:34,627 --> 01:57:37,095 Tumetayarisha chakula kitamu kama nini! 837 01:57:37,263 --> 01:57:42,997 Mwambie sitaki kuongea naye 838 01:57:45,138 --> 01:57:47,470 Sitakula hata, mpe! 839 01:57:49,409 --> 01:57:52,378 Hata kama ulikuwa na wakwe wanne chakula kingekuwa kizuri sana! 840 01:57:52,645 --> 01:57:54,613 Ijaribu. 841 01:57:54,914 --> 01:57:57,246 Mwambie akae mbali! 842 01:57:57,550 --> 01:57:59,518 Na sitakula! 843 01:58:00,186 --> 01:58:05,317 Naam, sitakusumbua tena! 844 01:58:06,993 --> 01:58:08,221 Naomba radhi kwa tabia yako. 845 01:58:12,632 --> 01:58:14,361 - Kweli mama ... - Inatosha! 846 01:58:14,868 --> 01:58:19,828 Uko upande wake! "Najua pia" ya mambo yako! 847 01:58:20,173 --> 01:58:23,506 Utakuja kuona Champa! 848 01:58:24,444 --> 01:58:27,579 "Ng'ombe wangu ni mgonjwa!" 849 01:58:27,580 --> 01:58:29,673 Zungumza naye kabla ya ndoa! 850 01:58:29,816 --> 01:58:32,284 "Tutaenda mjini kuona hilo." kesho! 851 01:58:32,585 --> 01:58:35,988 Sio haki. � ni kupakua hasira yake na mimi! 852 01:58:35,989 --> 01:58:41,450 Kaka ana akili sana. Mpeleke mkwaju kula. 853 01:58:41,895 --> 01:58:45,228 Mwambie asiniache. sizungumzi naye. 854 01:58:45,498 --> 01:58:48,831 Idondoshe na uiname! 855 01:58:50,703 --> 01:58:53,433 Ila ukifanya hivyo mama hapana Nitakusamehe au nitakula wewe! 856 01:59:02,081 --> 01:59:06,040 maskini kitu kidogo ameinama juu. Sasa kula chakula cha jioni. 857 01:59:06,619 --> 01:59:07,711 Sitakula. 858 01:59:09,889 --> 01:59:12,858 Vema usifanye. Nina njaa. 859 01:59:13,026 --> 01:59:16,528 Unamuadhibu na una njaa! 860 01:59:16,529 --> 01:59:18,997 Chuta pia. 861 01:59:21,935 --> 01:59:25,666 Wote wawili wananipa matatizo mengi! Hakuna anayenijali! 862 01:59:27,540 --> 01:59:30,909 Mama usipokula... 863 01:59:30,910 --> 01:59:35,870 "Tutabaki hivi" maisha yote! 864 01:59:37,283 --> 01:59:40,047 Sawa, nyoosha. Nitakula tu kwa sasa. 865 01:59:40,854 --> 01:59:42,446 Anaenda kula. 866 01:59:44,591 --> 01:59:46,923 Hapa mama. 867 01:59:51,231 --> 01:59:56,191 Mwambie pambano halijaisha. 868 01:59:56,669 --> 01:59:58,899 Mapambano yanaendelea. 869 02:00:03,776 --> 02:00:07,234 Sijasema chochote mbele wasichana. 870 02:00:07,547 --> 02:00:09,276 Ila sikiliza kwa makini... 871 02:00:09,582 --> 02:00:12,176 Naweza kusamehe chochote... 872 02:00:13,086 --> 02:00:15,418 Lakini sikuweza kamwe kusamehe ... 873 02:00:15,722 --> 02:00:18,316 ...ukimdhalilisha msichana! 874 02:00:18,591 --> 02:00:21,685 Ningekuua! Nachukia mambo hayo! 875 02:00:23,396 --> 02:00:26,126 Atarekebisha ndoa yake katika kesho 876 02:00:26,900 --> 02:00:28,993 Usiende mahali pabaya. 877 02:00:29,802 --> 02:00:32,134 Najua kila kitu! Nenda kalale! 878 02:01:08,908 --> 02:01:10,637 Kuna nini? 879 02:02:12,805 --> 02:02:16,942 Inuka! Champa amejinyonga! 880 02:02:16,943 --> 02:02:20,445 Naapa sikufanya lolote! 881 02:02:20,446 --> 02:02:26,043 Umefanya nini? Nimekulisha kila siku. 882 02:02:26,452 --> 02:02:31,412 Hata ndoa yako nimeitengeneza. 883 02:02:32,091 --> 02:02:37,825 Ikiwa hunikubali, unapaswa kuniambia, Nitapata mwingine 884 02:02:37,964 --> 02:02:40,933 Nilipaswa kuifanya. 885 02:02:41,834 --> 02:02:44,302 Umefanya nini? 886 02:02:44,604 --> 02:02:47,198 Umefanya nini? 887 02:02:52,445 --> 02:02:56,404 Sikuja kunywa vinywaji baridi ambazo ametayarisha. 888 02:02:56,582 --> 02:02:58,914 Nimekuja kumchukua nyumbani. 889 02:02:59,352 --> 02:03:03,448 Ukija nyumbani kwangu, nitakuwa nayo kukutayarisha kunywa. 890 02:03:03,589 --> 02:03:06,820 Hata mimi nataka hivyo. 891 02:03:07,226 --> 02:03:12,186 Tayari unajua kwamba alimpoteza wazazi na kila kitu kwenye mafuriko. 892 02:03:12,899 --> 02:03:17,859 Nimemleta hapa. Nampenda sana mwanao. 893 02:03:18,171 --> 02:03:22,767 Lakini nilisikia kwamba utaenda kumuoa Mjukuu wa Shambu... 894 02:03:23,276 --> 02:03:26,734 Hapana, Champa ni ya Ramu. 895 02:03:26,979 --> 02:03:30,073 Naitaka kwa Birju. 896 02:03:30,349 --> 02:03:35,309 Hakuna mvulana mwingine kama yeye ndani kijiji! 897 02:03:35,588 --> 02:03:38,921 Yeye ni mjanja kidogo. Lakini ni kwa sababu yeye ni mdogo. 898 02:03:39,358 --> 02:03:41,485 Akiolewa itachukuliwa mjanja 899 02:03:41,661 --> 02:03:43,629 Ana maovu mengine pia. 900 02:03:44,163 --> 02:03:46,631 Kadi mchana, mchezo usiku. 901 02:03:46,899 --> 02:03:52,633 Usiseme nilikuwa, lakini sikiliza kwamba Sukhi anataka kumpeleka jela. 902 02:03:53,072 --> 02:03:56,132 Anamsumbua hata binti yake. 903 02:03:57,443 --> 02:04:00,037 Ndio, unaongea kama kila kitu mwanakijiji! 904 02:04:00,313 --> 02:04:02,645 "Mwanangu ni mbaya, ni yeye tu vibaya! 905 02:04:02,815 --> 02:04:07,775 Nimekuja kujadili ndoa yako. 906 02:04:08,087 --> 02:04:10,055 Unamlaani mbele yangu! 907 02:04:19,232 --> 02:04:20,460 Usiniangalie hivyo 908 02:04:20,600 --> 02:04:22,693 Haitafanya, lakini kwanza niambie Nimekukosea nini? 909 02:04:22,835 --> 02:04:25,929 Hujawahi kutukasirisha. Badala yake, tulikuwa tunakusumbua. 910 02:04:26,839 --> 02:04:28,807 Nani kasema unatusumbua? 911 02:04:36,349 --> 02:04:41,309 Mwalimu alisema tu kwamba hakufanya hivyo kuoa Chandra kwa Birju. 912 02:04:43,256 --> 02:04:45,087 Je, utaolewa na Chandra? 913 02:04:47,627 --> 02:04:49,458 Mama yako alienda kuongea? 914 02:04:50,997 --> 02:04:52,464 Na hata hivyo alikataa? 915 02:04:56,369 --> 02:04:58,337 Jinsi nzuri! Nina furaha! 916 02:04:58,671 --> 02:05:01,139 Labda hautawahi kuolewa! Bila mtu! 917 02:05:11,184 --> 02:05:13,277 Hakuna anayekusumbua! 918 02:05:14,320 --> 02:05:16,288 Wewe ni mbaya! Mbaya sana! 919 02:05:16,455 --> 02:05:21,415 "Uso wangu ulianguka aibu asante! 920 02:05:21,627 --> 02:05:23,895 "Sitakuoa kamwe!" 921 02:05:23,896 --> 02:05:27,229 “Nitafanya hivyo na Ramu. "Nitacheza na watoto wako!" 922 02:05:27,500 --> 02:05:31,231 Utamtazama na kuwa na wivu! 923 02:05:43,115 --> 02:05:45,583 Nilimtuma Mama kwa mkono wako. 924 02:05:47,520 --> 02:05:55,256 Kwa sababu ikiwa tutafunga ndoa, Nitakuwa mwema. 925 02:05:57,763 --> 02:05:59,594 "Sijaolewa sasa!" 926 02:06:00,633 --> 02:06:02,362 Haitakuwa nzuri. 927 02:06:03,502 --> 02:06:05,732 Tayari umeolewa. 928 02:06:06,272 --> 02:06:08,604 Uko na ardhi yako. 929 02:06:09,542 --> 02:06:10,941 Yeye ni mpenzi wako. 930 02:06:11,944 --> 02:06:14,777 Mkopeshaji amekupa sehemu. 931 02:06:15,081 --> 02:06:17,049 Je, hutaipata tena? 932 02:06:17,850 --> 02:06:21,308 Atafanya, atafanya! 933 02:06:23,356 --> 02:06:25,085 Ni vizuri kwamba sikukuoa. 934 02:06:26,225 --> 02:06:30,059 Sijali sasa kama nitaishi au kufa! 935 02:06:31,964 --> 02:06:36,924 Ndoto za mama zitakuwa ukweli na harusi ya kaka yangu 936 02:06:40,039 --> 02:06:43,372 Je, utakuja kwenye harusi yao? 937 02:10:59,665 --> 02:11:03,761 Nimekuona mara nyingi sana. 938 02:11:04,436 --> 02:11:05,903 Nami nimezungumza nanyi. 939 02:11:07,439 --> 02:11:10,169 Lakini leo unaonekana kabisa tofauti 940 02:11:12,545 --> 02:11:14,012 Acha hiyo! 941 02:11:26,559 --> 02:11:28,288 Njoo, mama unaweza kuona! 942 02:11:28,427 --> 02:11:29,655 Niko shambani. Kuleta chakula cha mchana haraka. 943 02:11:29,929 --> 02:11:31,796 - Ikiwa yeye hajanituma? - Nitamwambia. 944 02:11:31,797 --> 02:11:35,255 Hapana, hapana, njoo. 945 02:11:42,308 --> 02:11:44,276 - Nipige yupi? - Kwa huyu. 946 02:11:47,580 --> 02:11:49,810 - Ah hapana! - Hakubisha hata! 947 02:12:00,459 --> 02:12:03,189 Achana nayo! 948 02:12:03,596 --> 02:12:05,325 Au nitamwambia ndugu yako kuwa wewe ni kucheza! 949 02:12:15,241 --> 02:12:17,209 Ulete haraka? chakula cha mchana nini? 950 02:12:23,015 --> 02:12:26,348 - Ni nini? - Birju... 951 02:12:34,593 --> 02:12:35,821 Anacheza. 952 02:12:37,229 --> 02:12:38,457 Iko wapi? 953 02:12:46,739 --> 02:12:49,469 Kimbia! Kaka amerudi! 954 02:12:50,242 --> 02:12:51,072 nitakuua 955 02:12:56,582 --> 02:12:58,641 - Chakula! - Kwanza safisha. 956 02:12:59,218 --> 02:13:00,947 Tayari nimefanya, sasa nihudumie. 957 02:13:02,855 --> 02:13:04,686 Usiiangalie hivyo. 958 02:13:05,591 --> 02:13:09,049 - Ndugu yako yuko wapi? - Ninawezaje kujua? 959 02:13:09,728 --> 02:13:11,457 Lazima atakuwa anampa nyasi punda 960 02:13:11,597 --> 02:13:15,055 Sasa kwa nini unaomba chakula? Tumbo lako linapaswa kujaa. 961 02:13:15,367 --> 02:13:17,597 Usivute mguu wangu! 962 02:13:20,372 --> 02:13:24,468 Ndugu, natamani paka asingefanya imevuka njia yako. 963 02:13:26,745 --> 02:13:29,077 Huu ni mkate? Inaonekana kama chakula cha ng'ombe! 964 02:13:29,982 --> 02:13:35,386 Ikiwa hupendi jinsi ninavyopika, uliza mpishi kwa mkopeshaji. 965 02:13:48,300 --> 02:13:52,203 - Nini kinatokea? - Birju alinipiga kofi. 966 02:13:52,204 --> 02:13:55,435 Alikupiga kofi? Ulifanya mara mbili. 967 02:13:58,444 --> 02:14:03,404 Nimekuambia mara nyingi sana kwamba hapana kubeba vitu vizito sasa. 968 02:14:07,052 --> 02:14:10,886 Binti-mkwe! 969 02:14:18,564 --> 02:14:21,055 Je, unaenda kutafuta maji? Je, nimekufa? 970 02:14:21,500 --> 02:14:24,469 Kimya! Mtoto atakuja na hakuna maji nyumbani. 971 02:14:24,870 --> 02:14:27,202 Kaa na shemeji yako. Nitaleta maji. 972 02:14:27,740 --> 02:14:28,639 Utakwenda kisimani? 973 02:14:28,640 --> 02:14:30,641 - Na? - Wasichana watasema nini? 974 02:14:30,642 --> 02:14:32,872 - Je! - Je, huoni aibu? Achana nayo. 975 02:15:36,074 --> 02:15:38,907 - Mama, ni msichana au mvulana? - Mwana! 976 02:15:39,945 --> 02:15:43,176 - Nipe! - Itaanguka! 977 02:15:44,316 --> 02:15:47,046 Ramu sasa ni baba. Mimi tayari ni bibi. 978 02:15:55,828 --> 02:15:58,058 Si utaenda kumuona mjukuu wako? 979 02:16:05,337 --> 02:16:08,431 Wanaipeleka wapi? 980 02:16:09,975 --> 02:16:11,442 Utaiacha! 981 02:16:15,347 --> 02:16:16,575 Mtoto wa nani huyu? 982 02:16:17,483 --> 02:16:21,715 Epuka jicho baya. Mtoto wangu! 983 02:16:21,987 --> 02:16:25,320 Kipenzi cha bibi! Yeye mkuu wa nani? 984 02:22:22,681 --> 02:22:27,641 Mwacheni! 985 02:22:35,927 --> 02:22:39,385 Nini kinatokea? 986 02:23:00,151 --> 02:23:02,483 - Acha fimbo! - Hoja, Mama! 987 02:23:02,654 --> 02:23:05,623 Mwanangu amefanya nini? 988 02:23:05,790 --> 02:23:07,121 Ninajaribu kufanya kitu kibaya kwa msichana. 989 02:23:08,159 --> 02:23:10,794 �Ulijaribu kufanya jambo baya msichana wa kijijini? 990 02:23:10,795 --> 02:23:11,625 Nilikuonya! 991 02:23:11,930 --> 02:23:16,890 - Sitakubali hii! - Lakini nisikilize ... 992 02:23:25,977 --> 02:23:28,810 Mama msikilize. 993 02:23:29,114 --> 02:23:31,344 - Nitamuua! - Mama 994 02:23:31,883 --> 02:23:35,486 Alikuwa na sababu zake. Msichana huyo hana thamani. 995 02:23:35,487 --> 02:23:37,079 Yeye ni snide! 996 02:23:37,255 --> 02:23:42,215 Waulize wasichana wa mjini kama huniamini. 997 02:23:43,495 --> 02:23:47,226 Ninapoolewa, Birju Ninajaribu kumfanya dada yake. 998 02:23:47,499 --> 02:23:49,467 Anauliza kwa nini sikukubali zawadi. 999 02:23:50,001 --> 02:23:53,095 -Nani anataka scarf iliyochanika? - Nyamaza! 1000 02:23:53,271 --> 02:23:54,238 Umesikia hivyo? 1001 02:23:54,806 --> 02:23:58,765 Hata yeye anaendelea kumtupa kuona haya usoni. 1002 02:23:58,944 --> 02:24:00,945 Anaendelea kuifanya. 1003 02:24:00,946 --> 02:24:04,404 Anaendelea kusogeza bangili zake na kumtia wazimu. 1004 02:24:05,083 --> 02:24:08,678 Labda haujui, lakini kiakili ana nia mbaya kwa Birju. 1005 02:24:09,087 --> 02:24:12,318 Lakini ninashangaa ni msichana gani hajatoa matatizo kwa Birju? 1006 02:24:13,091 --> 02:24:15,821 Ni msichana gani ambaye hajavunja moja? chombo? 1007 02:24:16,394 --> 02:24:19,763 Labda binti zako pia wana nia mbaya kwake? 1008 02:24:19,764 --> 02:24:24,724 Ninaapa kwa Mungu ni yeye pekee kijiji ambacho nimekiona kwa macho yangu madogo. 1009 02:24:24,903 --> 02:24:28,236 Usinifanye nifungue kinywa changu. Sio kosa la Birju. 1010 02:24:28,640 --> 02:24:30,471 Dhambi zako ziko mbele yako! 1011 02:24:30,909 --> 02:24:32,776 Acha mkeo Shambu! 1012 02:24:32,777 --> 02:24:34,369 Kubishana na wanaume! 1013 02:24:34,646 --> 02:24:38,878 Acha vita. Kwanza ulimpa vileo. 1014 02:24:39,451 --> 02:24:41,783 Kisha mji mzima unamshambulia! 1015 02:24:42,220 --> 02:24:43,812 Inuka! 1016 02:24:44,522 --> 02:24:50,256 - Omba msamaha kwa mkopeshaji. - Ndiyo, kuomba msamaha. 1017 02:24:53,098 --> 02:24:55,225 Nitakunja shingo. 1018 02:24:57,535 --> 02:25:02,495 Hakuna mtu mwingine anayeweza kuvaa vikuku ya mama yangu. 1019 02:25:03,541 --> 02:25:06,374 Warudishe kwangu. 1020 02:25:07,545 --> 02:25:09,877 Au nitamchukua binti yako pamoja na vikuku! 1021 02:25:10,181 --> 02:25:15,141 Una ndoto ya kuweka vikuku juu yake kwa mama yako 1022 02:25:15,553 --> 02:25:18,283 Niambie tu nikupe wake. 1023 02:25:32,804 --> 02:25:35,539 Huu ni ukatili gani? 1024 02:25:35,540 --> 02:25:39,135 Sasa hawezi kuwa mjini tena! 1025 02:25:39,411 --> 02:25:41,743 - Usifikirie hata juu yake! - Nakuomba! 1026 02:25:42,047 --> 02:25:44,641 Majirani! Niambie kama anaweza kukaa hapa? 1027 02:25:45,050 --> 02:25:46,779 Hapana, haiwezi! 1028 02:25:46,985 --> 02:25:49,453 - Nakuomba! - Maisha yangu yako hatarini. 1029 02:25:49,721 --> 02:25:51,814 Unaona nini? Mtupe hapa. 1030 02:25:52,123 --> 02:25:54,956 - Ni nyingi sana! - Hapana! 1031 02:26:08,239 --> 02:26:09,968 Usimfukuze! 1032 02:26:10,241 --> 02:26:13,877 Nakuomba, hapana! 1033 02:26:13,878 --> 02:26:16,246 Umempiga. Umemfanyia ukatili! 1034 02:26:16,247 --> 02:26:20,183 Msamehe, nakuuliza! 1035 02:26:22,253 --> 02:26:25,086 Hayupo tena mikononi mwako. 1036 02:26:25,256 --> 02:26:27,087 Sichukui jukumu lolote kwa ajili yake. 1037 02:26:27,258 --> 02:26:29,726 Itaharibu jina la familia. 1038 02:26:29,861 --> 02:26:32,091 - Utapoteza jina lako! - Hapana! 1039 02:26:32,363 --> 02:26:35,093 Sasa hutaweza kufanya lolote. 1040 02:26:35,500 --> 02:26:38,230 Hatainua macho yake na kutazama mtu 1041 02:26:38,770 --> 02:26:42,729 Ikiwa anamsumbua msichana yeyote ... Nitamuua! 1042 02:26:43,775 --> 02:26:47,370 Ninaahidi mbele yenu nyote kwamba sitafanya Sitafanya chochote tena. 1043 02:26:47,645 --> 02:26:50,239 Nakuomba, umsamehe tena! 1044 02:26:50,515 --> 02:26:54,349 Wakati huu tu. Hatafanya lolote tena. 1045 02:27:04,829 --> 02:27:08,162 "Itavunja mifupa yako ukiondoka nyumba! 1046 02:27:10,101 --> 02:27:13,559 Jinsi kuthubutu kuchukua vikuku bila ruhusa yangu? 1047 02:27:14,439 --> 02:27:16,907 - Ninawachukua kwa sababu ninawapenda! - Kimya! 1048 02:27:17,609 --> 02:27:22,444 Waulize jamaa zake watakuja lini kwa harusi 1049 02:27:22,614 --> 02:27:24,707 Waambie nina haraka, njoo! 1050 02:27:25,116 --> 02:27:29,075 Mimi ni mdogo sana... 1051 02:27:29,354 --> 02:27:32,812 Nipige risasi. 1052 02:28:52,937 --> 02:28:56,771 Unaficha nini? 1053 02:28:58,309 --> 02:29:01,745 Hakuna kitu kabisa. 1054 02:29:02,547 --> 02:29:04,014 Nionyeshe. 1055 02:29:06,317 --> 02:29:07,545 unataka kuiona? 1056 02:29:12,924 --> 02:29:15,518 Ni bunduki, niliiba! 1057 02:29:16,561 --> 02:29:18,119 Nitamuua mkopeshaji pesa! 1058 02:29:20,565 --> 02:29:26,026 - Lakini nini kitatokea kwako? - Sina wasiwasi. 1059 02:29:26,804 --> 02:29:31,764 "Sina wasiwasi kuhusu kunyongwa." au uvunje mifupa yangu! 1060 02:29:32,076 --> 02:29:33,668 Wacha wanipige wakitaka! 1061 02:29:34,078 --> 02:29:36,911 Nitafurahi ikiwa watamwaga bunduki zao kifuani mwangu! 1062 02:29:38,583 --> 02:29:41,108 Lakini nitamuua Sukhi! 1063 02:29:41,386 --> 02:29:45,720 Hapana, weka hiyo bunduki! 1064 02:29:48,159 --> 02:29:50,923 Nimekuwa na matatizo makubwa kukulea. 1065 02:29:51,329 --> 02:29:54,560 Hujui hilo. 1066 02:29:55,833 --> 02:29:58,802 Nimekuwa na nyakati ngumu kukuona umekuwa kijana mkubwa. 1067 02:30:00,471 --> 02:30:03,440 Humjali mama yako hakuna kitu! 1068 02:30:03,641 --> 02:30:05,871 Nitaishi vipi bila wewe? 1069 02:30:06,778 --> 02:30:09,246 Siwezi kuishi bila mwanangu! 1070 02:30:11,649 --> 02:30:13,981 Unazungumza juu ya kunifurahisha. 1071 02:30:14,285 --> 02:30:16,378 Kisha kuweka hiyo bunduki. 1072 02:30:16,654 --> 02:30:18,485 Unataka kunipa shida nyingine! 1073 02:30:18,656 --> 02:30:20,988 Mama, hii haitaisha. 1074 02:30:21,159 --> 02:30:22,990 Mpaka Sukhi afe! 1075 02:30:23,795 --> 02:30:27,026 Sijali kufa. Nini kitatokea ikiwa Birju atakufa? 1076 02:30:28,166 --> 02:30:31,294 Kufa kutarudisha mapambo ya wanawake wa kijiji. 1077 02:30:31,469 --> 02:30:34,063 Nafaka ingerudi majumbani mwao! Wangeweza kupika tena. 1078 02:30:35,840 --> 02:30:38,365 Uovu wao ungekoma kutawala! Acha mwanao afe! 1079 02:30:38,876 --> 02:30:43,472 Kwa kifo changu kijiji kizima Ningeishi vizuri zaidi. 1080 02:30:43,648 --> 02:30:46,742 Lakini hiyo haisuluhishi chochote. 1081 02:30:47,018 --> 02:30:50,112 Bunduki hazisaidii kamwe. 1082 02:30:51,289 --> 02:30:56,750 Kwa bunduki huwezi kufunika kichwa cha mwanamke. 1083 02:30:58,329 --> 02:31:02,595 Nafaka haitakwenda kwenye nyumba kwa mtutu wa bunduki. 1084 02:31:03,401 --> 02:31:06,859 Haingewasha hata oveni. 1085 02:31:08,906 --> 02:31:10,237 Niangalie. 1086 02:31:13,544 --> 02:31:19,881 Kwa ekari 5 tu nimekulea na Ramu. 1087 02:31:21,819 --> 02:31:25,277 Wakati huo hata chakula hatukuwa nacho. 1088 02:31:26,224 --> 02:31:30,558 Nilikuwa peke yangu, leo tuko watatu. 1089 02:31:31,596 --> 02:31:33,063 Tuna chakula. 1090 02:31:33,731 --> 02:31:36,825 Tuna jembe, ng'ombe. 1091 02:31:38,970 --> 02:31:40,437 Usikate tamaa, mwanangu. 1092 02:31:40,872 --> 02:31:44,467 Tutafanya kazi kwa bidii. 1093 02:31:45,376 --> 02:31:50,336 na Mungu atabadilisha hatima yetu. 1094 02:31:50,982 --> 02:31:52,950 Mji mzima utabadilika. 1095 02:31:53,885 --> 02:31:58,845 - Acha niende, mama! - Hapana Birju! 1096 02:31:58,990 --> 02:32:03,222 Hapana, mwanangu! 1097 02:32:05,129 --> 02:32:07,859 Niache niende! 1098 02:32:10,568 --> 02:32:13,298 Weka bunduki, aliiba! 1099 02:32:13,438 --> 02:32:15,269 Hebu 1100 02:32:41,933 --> 02:32:47,530 - Wacha tuende. - Acha, mwanangu. 1101 02:32:56,214 --> 02:32:58,182 Mama, weka bunduki chini. 1102 02:34:13,824 --> 02:34:15,553 Mama! 1103 02:34:21,599 --> 02:34:23,931 Usiende, mwanangu! 1104 02:34:24,468 --> 02:34:27,801 - Niruhusu. - Mwana! 1105 02:34:30,741 --> 02:34:34,472 - Usiende, mwanangu! - Mimi si mwanao, wala wewe si mama yangu. 1106 02:34:44,989 --> 02:34:49,949 Usiende mtoto wangu. 1107 02:34:55,266 --> 02:34:56,995 Binti-mkwe! 1108 02:35:10,681 --> 02:35:13,775 Mwizi! 1109 02:35:48,252 --> 02:35:52,712 Ni yeye, yeye! 1110 02:36:13,844 --> 02:36:15,311 Nilileta bangili. 1111 02:36:15,579 --> 02:36:18,047 Hapana mwanangu. 1112 02:36:39,003 --> 02:36:40,834 - Waondoe mkononi mwangu! - Mwalimu! 1113 02:36:41,138 --> 02:36:42,969 Mikono yake imejaa damu. 1114 02:36:43,607 --> 02:36:45,074 Lazima aliificha mahali fulani sehemu. 1115 02:36:47,011 --> 02:36:50,845 Alimtuma kuniua! 1116 02:36:57,288 --> 02:36:59,756 - Mungu mwema! - Ponda yao! 1117 02:36:59,890 --> 02:37:02,358 - Sio hatua moja zaidi! - Kwa nini unaogopa? 1118 02:37:02,793 --> 02:37:05,125 Choma nyasi. Wacha iishe na moshi! 1119 02:38:14,465 --> 02:38:16,433 Mama! 1120 02:38:20,237 --> 02:38:22,205 Sogeza! 1121 02:39:08,953 --> 02:39:11,683 Mkamate, usimwache atoroke! 1122 02:43:45,596 --> 02:43:48,224 Dada Radha! 1123 02:43:48,799 --> 02:43:51,131 Mwite "Mama", sio dada. 1124 02:43:51,401 --> 02:43:55,132 Mama, mama yangu! 1125 02:43:55,672 --> 02:44:01,269 - Birju anakuja! - Yuko wapi? 1126 02:44:03,180 --> 02:44:05,910 Mwanangu yuko wapi? 1127 02:44:06,683 --> 02:44:09,151 Alinitumia barua hii. 1128 02:44:09,319 --> 02:44:12,777 "Anakuja kumchukua binti yangu." ya harusi yako! 1129 02:44:12,923 --> 02:44:17,883 Bwana harusi yuko mlangoni. Hakuna mtu ila wewe unaweza kuizuia. 1130 02:44:18,929 --> 02:44:22,262 Naomba kwa heshima yangu. 1131 02:44:22,699 --> 02:44:26,435 Nisamehe, nakuomba! 1132 02:44:26,436 --> 02:44:29,894 - Ninakuomba! - Nimekusamehe. 1133 02:44:31,708 --> 02:44:33,209 Unamsamehe! 1134 02:44:33,210 --> 02:44:35,940 Yeye ni adui yetu! Birju anafanya jambo sahihi! 1135 02:44:38,515 --> 02:44:42,611 Yeye sio tu binti yake, lakini binti wa kijiji. 1136 02:44:43,654 --> 02:44:44,985 Yeye ni heshima yangu. 1137 02:44:45,656 --> 02:44:48,386 Heshima yako, heshima ya watu. 1138 02:44:52,563 --> 02:44:57,023 Endelea na sherehe, I Mimi nina jukumu. 1139 02:44:57,568 --> 02:45:01,902 Mwanangu hatafanya lolote. 1140 02:45:02,973 --> 02:45:05,305 Nipe fimbo yangu. 1141 02:45:38,141 --> 02:45:39,733 Mama! 1142 02:45:49,653 --> 02:45:53,384 Umeenda wapi? Kwa nini unavaa hivyo? 1143 02:45:53,924 --> 02:45:54,754 Chini. 1144 02:45:55,659 --> 02:46:00,619 Sitakuruhusu uondoke tena nyumbani. 1145 02:46:04,935 --> 02:46:07,670 Usiende, mwanangu! 1146 02:46:07,671 --> 02:46:10,640 Watakuua! 1147 02:46:13,543 --> 02:46:14,942 Kwa chochote unachotaka, usiende! 1148 02:46:15,245 --> 02:46:19,079 - Ondoka! - Hutaenda! 1149 02:47:01,725 --> 02:47:04,319 Haya mwanangu, muda bado. 1150 02:47:04,594 --> 02:47:07,997 Nimejichoka kwa kukuona tu. 1151 02:47:07,998 --> 02:47:09,329 Mpe mama yangu bangili zake. 1152 02:47:09,499 --> 02:47:12,332 Nimezihifadhi kwa uangalifu. 1153 02:47:12,736 --> 02:47:15,466 Subiri hapa, nina ufunguo. 1154 02:47:16,506 --> 02:47:19,964 Unafanya nini? Naenda kwa ufunguo. 1155 02:47:23,113 --> 02:47:25,581 Unafanya nini mwanangu? Nimezeeka. 1156 02:47:30,520 --> 02:47:34,251 Wewe ni mwepesi tu kama ulipokuwa mtoto 1157 02:47:35,525 --> 02:47:38,756 Msukumo tu. 1158 02:47:48,405 --> 02:47:51,306 Keti chini kaka. lazima uwe umechoka 1159 02:48:01,218 --> 02:48:05,314 Umesahau kuwa uliondoka? na mwavuli wangu? 1160 02:48:05,722 --> 02:48:08,316 "Nilikufuata" akipiga kelele: irudishe! 1161 02:48:19,636 --> 02:48:21,729 Angalia, ni mkali kama basi. 1162 02:48:31,581 --> 02:48:34,175 Akaunti zote zitachanganywa. 1163 02:48:34,451 --> 02:48:36,544 Maingizo yatang'olewa. 1164 02:48:37,587 --> 02:48:40,055 Hapana, mwanangu, hapana! 1165 02:48:40,457 --> 02:48:45,417 - Ni dhambi kuchoma maarifa. - Nimejifunza maarifa yako. 1166 02:48:46,329 --> 02:48:50,099 Kwa ujuzi huu, ulichukua Sehemu 3 za mavuno kama riba. 1167 02:48:50,100 --> 02:48:51,192 Na ulitupa umasikini. 1168 02:48:52,102 --> 02:48:55,936 Kwa ujuzi huu ulichukua mashamba yetu, ng'ombe wetu! 1169 02:48:56,106 --> 02:48:59,701 Ulimchukua baba yetu na kumfunga riboni nyeusi kwenye mikono ya mama yangu! 1170 02:49:02,979 --> 02:49:06,073 ekari moja ya ardhi kwa kilo ya mchele. 1171 02:49:06,349 --> 02:49:11,309 Ulikuja kujadili kwa heshima ya mwanamke! 1172 02:49:12,622 --> 02:49:15,022 Nimekuletea nafaka hizo! 1173 02:49:15,158 --> 02:49:19,254 Nakumbuka kila kitu! 1174 02:49:21,298 --> 02:49:23,391 Nitalipiza kisasi kila kitu. 1175 02:49:24,534 --> 02:49:27,503 Wewe ni dacoit, hitman. Mimi pia 1176 02:49:28,972 --> 02:49:31,202 Sheria hainilindi. 1177 02:49:31,341 --> 02:49:34,310 Sitakulinda. 1178 02:49:48,291 --> 02:49:49,519 Baba! 1179 02:49:57,167 --> 02:50:01,433 Vita yako ilikuwa na Sukhi, na sasa amekufa. 1180 02:50:01,605 --> 02:50:02,833 Ondoka kwangu! 1181 02:50:04,107 --> 02:50:07,076 Mama amewaahidi wanakijiji. 1182 02:50:08,245 --> 02:50:10,338 Nami nitautoa uhai wangu kwa ajili ya neno lake. 1183 02:50:11,381 --> 02:50:12,609 Sitakuruhusu uguse Rupa! 1184 02:50:30,100 --> 02:50:32,432 Shuka! 1185 02:50:34,237 --> 02:50:36,330 Njoo, Mama anakuhitaji! 1186 02:50:37,874 --> 02:50:41,469 Nimeapa kwa mama yangu kuwa hapana atamhurumia Rupa. 1187 02:51:05,368 --> 02:51:06,460 Hapana! 1188 02:51:08,238 --> 02:51:10,206 Mama ataniokoa! 1189 02:51:11,374 --> 02:51:12,602 Niokoe! 1190 02:51:13,243 --> 02:51:15,074 Niokoe! 1191 02:51:16,379 --> 02:51:17,346 Acha hapo. 1192 02:51:18,882 --> 02:51:22,340 Acha, Rupa! 1193 02:51:44,207 --> 02:51:46,038 niokoe 1194 02:51:46,710 --> 02:51:48,177 mwache aende zake 1195 02:51:48,845 --> 02:51:50,437 Au nitakuua! 1196 02:51:51,214 --> 02:51:54,308 Usingeweza, wewe ni mama yangu. 1197 02:51:54,718 --> 02:51:57,551 - Kwanza mimi ni mwanamke. - Mimi ni mwanao. 1198 02:51:58,088 --> 02:52:01,421 Yeye ni binti wa mji mzima. Heshima yetu 1199 02:52:02,492 --> 02:52:05,461 Naweza kumpa mtoto 1200 02:52:06,730 --> 02:52:07,697 Lakini sio heshima yangu! 1201 02:52:07,998 --> 02:52:12,230 Fanya hivyo ukiweza!